数字化革命的韩文

• 디지털 혁명

• "数字" 韩文翻译 :    (1)[명사] 숫자.阿拉伯数字;아라비아 숫자天文数字;천문학적 숫자 →[大写(2)] [小写(2)](2)[명사] 수량.本周的生产数字;이번 주 생산 수량盲目追求数字;맹목적으로 수량을 추구하다(3)[명사][형용사] 디지털형(의).数字手表;디지털 손목시계数字革命;컴퓨터·통신 매체·가전제품 등을 하나로 결합한 (디지털화의) 기술혁명
• "革命" 韩文翻译 :    (1)[동사] 혁명하다.革一次命;한 번 혁명하다革清朝的命;혁명해서 청조를 타도하다革命到底;끝까지 혁명하다(2)(gémìng) [형용사] 혁명적이다.工人阶级是最革命的阶级;노동자 계급은 가장 혁명 의식을 지닌 계급이다革命首创精神;혁명적인 독창정신(3)(gémìng) [명사] 혁명.技术革命;기술 혁명革命的动力;혁명의 추진력革命营垒;혁명 진영
• "金数字" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 골든 디스크(golden disc) 수준에 달하는 판매 숫자.
• "天文数字" 韩文翻译 :    [명사] 천문학적인 숫자.
• "控制数字" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 정책 지수. 목표치(目標値). [생산 계획의 목표 숫자]
• "数字唱片" 韩文翻译 :    [명사] 콤팩트디스크(compact disk). ＝[激光唱片]
• "数字控制" 韩文翻译 :    ☞[数控]
• "数字通信" 韩文翻译 :    [명사]〈전자〉 데이터 통신(data commu- nication).
• "罗马数字" 韩文翻译 :    [명사] 로마 숫자.
• "阿拉伯数字" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈수학〉 아라비아 숫자. ＝[阿拉伯数码]
• "大革命" 韩文翻译 :    [명사](1)대혁명.法国大革命;프랑스 대혁명(2)(Dàgémìng) 중국의 ‘第Dì一次国内革命战争’을 가리킴.
• "老革命" 韩文翻译 :    [명사] 노혁명가. [일반적으로 연안(延安) 시대부터 혁명 활동에 종사한 사람]
• "闹革命" 韩文翻译 :    혁명이 일어나다. 혁명을 일으키다.
• "革命化" 韩文翻译 :    (1)[동사] 혁명화하다. 혁명적인 방법으로 일을 처리하다.过一个革命化的春节;구정을 뜻깊게 보내다(2)[명사] 혁명. 대변혁.实现机关革命化;정부 조직의 대변혁을 이루다 ｢思想革命化; 사상의 대변혁]
• "革命家" 韩文翻译 :    [명사] 혁명가.鲁迅是伟大的思想家和革命家;노신은 위대한 사상가이자 혁명가이다
• "革命性" 韩文翻译 :    [명사] 혁명성.无产阶级的革命性;무산 계급의 혁명성
• "一次革命论" 韩文翻译 :    [명사] 일차 혁명론. [혁명의 단계를 부정하여 혁명은 한 번으로 충분하다고 하는 주장. 모택동(毛澤東)의 비판을 받았으며 ‘继jì续革命论’에 대한 말임]
• "中华革命党" 韩文翻译 :    [명사] 중화 혁명당. [1914년 손문(孫文)이 일본에서 조직한 정당으로 1919년 중국 국민당(中國國民黨)으로 개조(改組)했음]
• "二次革命" 韩文翻译 :    [명사](1)2단계 혁명. [1949년 중화 인민 공화국이 성립된 뒤, 1956년 후반에 사회주의 혁명이 기본적으로 완성된 것을 말함](2)2차 혁명. [손중산(孫中山)이 신해혁명(辛亥革命) 후, 원세개(袁世凱)의 독재에 반대한 전쟁]
• "产业革命" 韩文翻译 :    [명사] 산업 혁명. ＝[工业革命]
• "停课闹革命" 韩文翻译 :    학교의 수업을 중지하고 혁명하다. [문화 대혁명 시기에 중앙의 결정을 좇아 각급 학교들이 수업을 중지하고 문화 대혁명에 참가함을 일컫는 말]
• "十月革命" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 10월 혁명. [1917년 11월 7일, 곧 노력(露曆)으로는 10월 25일에 러시아에서 일어난 프롤레타리아 혁명]
• "土地革命" 韩文翻译 :    [명사] 토지 혁명. [토지의 철저한 균분화를 말함. 특히 1927土地革命1937년에 있었던 ‘第二次国内革命战争’ 시기에 행해졌던 토지 혁명을 가리킴] →[土地法] [土地法大纲] [土地改革]
• "数字化" 韩文翻译 :    디지털화하다; 계수화하다; ~을 디지탈화하다
• "数字前缀" 韩文翻译 :    숫자 접두사
• "数字千年版权法" 韩文翻译 :    디지털 밀레니엄 저작권법

• 산업혁명과 마찬가지로 디지털 혁명은 거대한 부를 창출하는 동시에 경제적 변혁을 촉진한다.
  数字化革命和工业革命一样，在创造巨大财富的同时也催生了经济转型的阵痛。
• 디지털 혁명도 지속할 수 있습니다.
  数字化革命将会继续下去。
• 전세계 IP 산업은 "디지털 혁명"과 멋진 IP 신세계를 맞이할 준비 갖춰
  上一篇:全球IP行业准备好迎接“数字化革命和New IP世界
• 석유 산업의 디지털 혁신
  石油行业的数字化革命
• 영문 부제는 ‘해커·천재·괴짜로 구성된 그룹은 어떻게 디지털 혁명을 만들었는가(How a Group of Hackers, Geniuses, and Geeks Created the Digital Revolution)’이다.
  《创新者：黑客、天才和极客们如何创造数字化革命》（The Innovators: How a Group of Hackers, Geniuses and Geeks Created the Digital Revolution）

• 数字化革命的英语：digital revolution
• 数字化革命的法语：Révolution numérique
• 数字化革命的俄语：Цифровая революция
• 数字化革命的阿拉伯语：ثورة رقمية;
• 数字化革命的印尼文：revolusi digital;