新鞋的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [명사] 새 신(발).
新鞋踏泥;
【헐후어】 새 신을 신고 진흙을 밟다; 큰일 났다
新鞋打衩;
【헐후어】 새 신에 바대를 대다; 돈이 있을 때 일을 하다
新鞋不踩臭狗屎;
【속담】 새 신을 신고서 구린 개똥을 밟지는 않는다; 훌륭한 사람은 시시한 인간을 상대하지 않는 법이다
- "穿新鞋, 走老路" 韩文翻译 : 새 신을 신고 옛 길을 걷다;겉으로는 고쳐졌으나 실제는 옛 그대로다. 새 형식을 채용했지만 여전히 옛[상투적인] 방법을 답습하다. =[新瓶装旧酒] [换汤不换药]
- "穿新鞋高抬脚" 韩文翻译 : 새 신을 신고 보란 듯이 발을 높이 들면서 걷다;하찮은 것을 우쭐대며 뽐내다.
- "乍穿新鞋高抬脚" 韩文翻译 : 【속담】 새 신을 처음 신으면 발을 높이 든다;새 물건을 남에게 자랑스럽게 내보이다.
- "脱了旧鞋穿新鞋" 韩文翻译 : 【헐후어】 헌 신발을 벗고 새 신발을 신다;악으로부터 발을 씻다.
- "新非洲黑豹党" 韩文翻译 : 신아프리카흑표당
- "新青森站" 韩文翻译 : 신아오모리역
- "新韩银行" 韩文翻译 : 신한은행
- "新青年" 韩文翻译 : 신청년
- "新音乐快递" 韩文翻译 : 뉴 뮤지컬 익스프레스
- "新青区" 韩文翻译 : 신칭구
- "新音乐快递音乐獎" 韩文翻译 : NME 어워드
- "新霍赫罗夫卡站" 韩文翻译 : 노보호흘롭스카야 역
- "新音站" 韩文翻译 : 신음역
例句与用法
- 오늘의 영어 표현은 In someone else’s shoes 입니다.
#36824;是他人的“新鞋? - 오늘의 영어 표현은 In someone else’s shoes 입니다.
#36824;是他人的“新鞋? - 세계 2차대전 당시 새 신발을 받은 오스트리아 소년
33. 34. 澳洲男孩在二战中收到新鞋。 - 내가 오늘 이 집에 드나들다가 새 신발이 날나겠네.
今天出去约会,本来可以穿新鞋子。 - 세계 2차대전 당시 새 신발을 받은 오스트리아 소년
二战期间,收到新鞋的奥地利孩子 - 신발 밑창이 닳았으면 바로 새 신발로 교체해야 한다.
如果鞋底磨损了,也该换新鞋了。 - 새 신발을 사서 신는 것은 모두가 좋아하는 일이다.
买新鞋是每个人都喜欢做的事情。 - 새 신발을 신을 계획이 있다면 조심해야 한다.
如果梦见得到一双新鞋,那就要诸事小心了。 - 부츠 하나는 245 신고 다른건 255 신어요
我买了一双新鞋,一只是42.5的,另一只是44的。 - 드디어 VETEMENTS x Reebok 낙서퓨리!이거 사려고 옷을 하나도 못샀다.
adidas x Reebok 新鞋型来了!之前没抢到的配色,还能买