无法形容的韩文

• 이루말할수없는
• 형언할 수 없는

• "形容" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 형상. 용모.形容憔悴;용모가 초췌하다(2)[동사] 형용하다. 묘사하다.不可以言语形容;말로 형용할 수 없다他高兴的心情是无法形容的;그의 기쁜 심정은 묘사할 길이 없다(3)[동사] 조롱하다. 놀리다.说笑话来形容他;우스개 소리로 그를 놀리다
• "无法" 韩文翻译 :    (1)[동사] (…할) 방법이[도리가] 없다. …할 수 없다.无法知道;알 도리가 없다无法阻止;막을 방법이 없다无法满足;만족시킬 방법이 없다无法换回;만회할 방법이 없다这问题是难处理, 但还不是无法解决;이 문제는 처리하기가 어렵지만, 그렇다고 해결할 방법이 없는 것은 아니다无法解脱的困境;빠져나올 수 없는 곤경(2)[형용사] 무법이다. 난폭하다.
• "形容词" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 형용사. [사람이나 사물의 성질 또는 상태를 나타내는 품사로서, ‘高’·‘细’·‘软’·‘白’·‘暖和’ 따위가 이에 해당함] →[定dìng语] [静jìng字]
• "形容尽致" 韩文翻译 :    충분히 형용하다. 진짜처럼 형용하다. 생생하게 나타내다.那演员把经理的丑态形容尽致;그 배우는 지배인의 추태를 생생하게 연기한다 ＝[形容到家]
• "无法无天" 韩文翻译 :    (1)법도 하늘도 업신여기다. 극악무도하다. 난폭하다.那个孩子在家里无法无天地闹, 老叫父母生气;저 아이는 집에서 제멋대로 굴기 때문에 늘 부모님을 화나게 한다(2)무법천지.
• "目无法纪" 韩文翻译 :    【성어】 법률(法律)이나 규율(規律) 따위를 안중에 두지 않다. ＝[目无王法]
• "无法投递邮件" 韩文翻译 :    [명사]〈우편통신〉 배달 불능 우편물.
• "无法坦诚相对" 韩文翻译 :    솔직하지 못해서
• "无法坦白說出口" 韩文翻译 :    솔직하게 말할 수 없어서
• "无法忍受" 韩文翻译 :    견딜수 없는; 애타는; 약오르는; 참을수 없는; 과도한; 참기 어려운
• "无法呼吸的夏天" 韩文翻译 :    숨도 쉴 수 없는 여름
• "无法使用时的外观显示" 韩文翻译 :    사용할 수 없음 모양
• "无法挽回的明日" 韩文翻译 :    돌아갈 수 없는 내일
• "无法提交的事务" 韩文翻译 :    커밋 불가능 트랜잭션

• 서사시 전투에서 수호자들은 말할 수없는 힘의 유물을 발견합니다.
  在史诗般的战役之後，守护者发现了无法形容的力量的神器。
• 표현할 수없는 공포로 도서관 전체가 약탈당하는 것을 보았습니다.
  由于无法形容的恐怖，我看到了我的整个图书馆被掠夺了。
• [영화] 케빈에 대하여 (We Need to Talk Abou..
  无法形容的美味，只有试了才知道.. Let us talk abo..
• 표현할 수 없는 낭만이 느껴지는 것 같습니다.
  让人感受到无法形容的浪漫啊。
• 나는 내가 설명 할 수없는 방식으로 살아 있다고 느꼈다.
  我以一种我无法形容的方式感到活着。
• 마크 트웨인은 "미국에서 가장 멍청한 빌딩"이라고 말했다.
  马克·吐温称其为“美国最无法形容的俱乐部。
• 자신이 아일랜드 출신이라는걸 별로 자랑스러워 하지 않았다.
  我无法形容我身为爱尔兰人的骄傲。
• 그런데 너희는 하느님에게서 들은 진리를 전하는 나를 죽이려고 한다.
  宗教是你们试图說出这无法形容之真相(the unspeakable)的尝试。
• 마크 트웨인은 "미국에서 가장 멍청한 빌딩"이라고 말했다.
  马克·吐温称其为 “美国最无法形容的俱乐部
• “똑같이 실농하였으니, 인천 등 8읍도 또한 이 예에 준하라."
  这无法形容的心情权且用八件事来作个譬喻吧。

• 无法形容的泰文
• 无法形容的英语：have no means of putting ... into words; be impossible to describe; beyond description
• 无法形容的法语：ineffable inénarrable indicible indescriptible inexprimable
• 无法形容的俄语：неописуемый непередаваемый неопису́емый невыразимо
• 无法形容的印尼文：amat buruk/ tak terkatakan; tak terlukiskan; terlalu suci untuk dikatakan;