无隙可乘的韩文

• 【성어】 뚫고 들어갈 만한 틈이 없다. 발붙일 틈이 없다. 허술한 곳이 전혀 없다.
  
  大家都提高了警愓tì, 坏分子便无隙可乘;
  모두가 경계심을 높이면, 불량 분자가 파고들 틈이 없게 된다 ＝[无缝可钻] →[无懈可击]

• "有隙可乘" 韩文翻译 :    【성어】 기회를 포착할 틈이 있다. 틈 탈 기회가 생기다.
• "无隙生风" 韩文翻译 :    【성어】 문제가 발생할 틈[약점]이 없다.这个谣言并不是无隙生风的;이 풍문은 결코 아무 근거 없이 나온 것이 아니다; 아니 땐 굴뚝에 연기 나랴
• "可乘之机" 韩文翻译 :    【성어】 틈탈 기회. 발붙일 틈.不给敌人以可乘之机;적에게 틈탈 만한 기회를 주지 않다 ＝[可乘之隙]
• "无势可乘" 韩文翻译 :    이용할 기회가 없다. 틈을 탈 기회가 없다.
• "有机可乘" 韩文翻译 :    【성어】【폄하】 탈 만한[좋은] 기회가 생기다. 좋은 기회다. 발붙일 틈이 있다. ＝[有隙可乘]
• "无限集合" 韩文翻译 :    무한 집합
• "无限量" 韩文翻译 :    ☞[无限]
• "无限重播" 韩文翻译 :    헤비로테이션
• "无需" 韩文翻译 :    ☞[无须]
• "无限辺形" 韩文翻译 :    무한각형
• "无霜期" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 무상 기간.
• "无限花序" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 무한 화서. 무한 꽃차례. →[有限花序]
• "无霸勾蜓" 韩文翻译 :    장수잠자리

• 无隙可乘的泰文
• 无隙可乘的英语：have not yet found openings to exploit; leave no room for; no chink in sb.'s armour; no crack to get in by; no weakness to take advantage of; without any chance to seize hold of
• 无隙可乘的法语：ne pas trouver de prise;impossible de trouver l'occasion d'en tirer profi
• 无隙可乘的日语：〈成〉乗ずるすきがない.▼“无懈 xiè 可击 jī ”“无机 jī 可乘”ともいう. 努力做好防盗 fángdào 工作,使小偷 xiǎotōu无隙可乘／盗難防止に心がけ,どろぼうにつけ入るすきを与えない.
• 无隙可乘的俄语：[wúxì kěchéng] обр. не оставить ни малейшего шанса
• 无隙可乘什么意思：wú xì kě chèng 【解释】没有空子可钻。 【出处】《宋书·律历志下》：“臣其历七曜，咸始上元，无隙可乘。” 【示例】我们必须严格财经纪律，使贪污分子～。 【拼音码】wxkc 【灯谜面】铁板上找洞 【用法】紧缩式；作谓语；指没有空子可钻 【英文】no crack to get in by