星火燎原的韩文

• ☞[星星之火, 可以燎原]

• "燎原" 韩文翻译 :    [동사] (큰불이 번져) 들판을 태우다. 【비유】 화란(禍亂)이 널리 퍼져 진압하기가 어렵다.星星之火, 可以燎原;작은 불똥도 들판을 태울 수 있다. 【비유】 작은 일이 큰 화근이 될 수 있다 ＝星火燎原
• "火燎" 韩文翻译 :    [동사] 불에 타다.火燎眉毛;【성어】 눈썹에 불이 붙다; 발등에 불이 떨어지다. 초미지급(焦眉之急)
• "星火" 韩文翻译 :    ━A) [명사] 성화. 불티. 매우 작은 불.就靠这点儿星火取暖;요만한 불티로 몸을 녹였다 ━B) [명사] 성화. 별똥별의 불꽃[불빛]. 【비유】 매우 급박함.急如星火;(떨어지는) 별똥별의 불꽃처럼 다급하다
• "星火奖" 韩文翻译 :    [명사] ‘星火计划’ 추진 우수자에게 수여하는 상. →[星火计划]
• "星火点" 韩文翻译 :    [명사] ‘星火计划’ 추진 단위. →[星火计划]
• "燎原之势" 韩文翻译 :    【성어】 맹렬한[누를 수 없는] 기세. [들판에 타 번지는 불길과 같은 무서운 형세]
• "燎原烈火" 韩文翻译 :    【성어】 요원의 불길;(1)기세가 맹렬하여 가까이 갈 수 없다.(2)기세를 저지할 수 없다.
• "燎原计划" 韩文翻译 :    [명사] 농촌의 교육 개혁 발전을 추진함으로써 농촌 경제 발전을 촉진하려는 계획. [1988년 중국 국가 교육 위원회에서 제기되었음]
• "心急火燎" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 불타는 듯 초조하다. ＝[心急如焚] [心急如火]
• "油煎火燎" 韩文翻译 :    【성어】 기름에 지지고 불에 태우다. 【전용】 애가 타는 모양. 초조해서 안절부절못하는 모양.
• "火急火燎" 韩文翻译 :    【성어】 속이 타다. 몹시 초조하다.
• "火烧火燎(的)" 韩文翻译 :    【성어】(1)햇빛이 쨍쨍 내려 쪼이다. (날씨가) 무덥다.(2)(몸이) 화끈 달다. (몸이) 불처럼 뜨겁다.(3)속이 달다. 몹시 초조하다.(4)따끔따끔 아리다.
• "烟熏火燎" 韩文翻译 :    【성어】 연기로 그을리고 불로 태우다. 【비유】 매우 덥거나 건조하다.嗓子烟熏火燎地难受;목이 몹시 말라 들어 견딜 수 없다
• "小星火(计划)" 韩文翻译 :    [명사] 전국 초중학교에서 전개했던 농촌 경제 진흥 개발 계획.
• "急如星火" 韩文翻译 :    【성어】(1)유성(流星)처럼 몹시 빠르다.(2)성화같이 몹시 다급하다[급박하다]. 성화(星火)같다.
• "星火企业" 韩文翻译 :    [명사] ‘星火计划’ 추진 보급 기업. →[星火计划]
• "星火计划" 韩文翻译 :    [명사] 농촌에 과학 기술의 불씨 심기 계획. [1985년에 확정된 과학 기술 보급을 통한 농촌 경제 진흥 개발 계획의 별칭]
• "星火项目" 韩文翻译 :    [명사] ‘星火计划’ 추진 항목. →[星火计划]
• "星星之火, 可以燎原" 韩文翻译 :    【성어】 작디작은 불티가 들판을 태울 수 있다;새로운 사물은 아직 그 세력이 미약하다 하더라도 강한 생명력을 가지고 있어 커다란 발전을 이룰 수 있다. [주로 혁명의 기운과 발전에 관련하여 씀] ＝[星火燎原]
• "星点" 韩文翻译 :    [명사] 조금. ＝[一点儿] [一星儿]
• "星涅拉马" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈연극〉 시네라마. →[立体电影]
• "星点东方鲀" 韩文翻译 :    복섬

• 돈 : <스톡 마켓 게임> 461
  ·饥饿游戏2：星火燎原The Hunger Games461
• [잡담] 어찌된게 사람은 권력만주면 부패하기시작하지 [5]
  人真的要能忍，不能忍耐的结果就是星火燎原。
• 해럴슨의 또 다른 유명한 영화인 헝거 게임 (The Hunger Games: Catching Fire) 도 애틀랜타에서 촬영되었습니다.
  ） 哈里森主演的另一部著名电影 《饥饿游戏：星火燎原》也是在亚特兰大 拍摄的。

• 星火燎原的英语：a single spark can start a prairie fire.; a spark neglected burns the house.; a spark causes a prairie fire.; a little spark makes a great fire.; a little spark can cause conflagration.; a spark of fi...
• 星火燎原的法语：une étincelle peut mettre(met)le feu à toute la plaine
• 星火燎原的日语：〈成〉 等同于(请查阅) xīngxīng zhī huǒ, kěyǐ liáoyuán 【星星之火,可以燎原】
• 星火燎原的俄语：из искры возгорится пламя; искра может вызвать пожар
• 星火燎原什么意思：xīng huǒ liáo yuán 【解释】一点儿小火星可以把整个原野烧起来。常比喻新生事物开始时力量虽然很小，但有旺盛的生命力，前途无限。 【出处】《书·盘庚上》：“若火之燎于原，不可向迩。” 【拼音码】xhly 【用法】主谓式；作主语、谓语、定语；含褒义