燎原的韩文
音标：[ liàoyuán ] 发音:
"燎原"的汉语解释用"燎原"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (큰불이 번져) 들판을 태우다. 【비유】 화란(禍亂)이 널리 퍼져 진압하기가 어렵다.
星星之火, 可以燎原;
작은 불똥도 들판을 태울 수 있다. 【비유】 작은 일이 큰 화근이 될 수 있다 ＝星火燎原
- "星火燎原" 韩文翻译 : ☞[星星之火, 可以燎原]
- "燎原之势" 韩文翻译 : 【성어】 맹렬한[누를 수 없는] 기세. [들판에 타 번지는 불길과 같은 무서운 형세]
- "燎原烈火" 韩文翻译 : 【성어】 요원의 불길;(1)기세가 맹렬하여 가까이 갈 수 없다.(2)기세를 저지할 수 없다.
- "燎原计划" 韩文翻译 : [명사] 농촌의 교육 개혁 발전을 추진함으로써 농촌 경제 발전을 촉진하려는 계획. [1988년 중국 국가 교육 위원회에서 제기되었음]
- "星星之火, 可以燎原" 韩文翻译 : 【성어】 작디작은 불티가 들판을 태울 수 있다;새로운 사물은 아직 그 세력이 미약하다 하더라도 강한 생명력을 가지고 있어 커다란 발전을 이룰 수 있다. [주로 혁명의 기운과 발전에 관련하여 씀] ＝[星火燎原]
- "燎光" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 밝다. 환하다. ＝[燎亮]
- "燎人" 韩文翻译 : [동사] 사람을 태우다. [뜨겁다는 것을 형용함]燎人的热风;타는 듯한 뜨거운 열풍
- "燎亮" 韩文翻译 : ☞[燎光]
- "燎 1" 韩文翻译 : [동사] (불이) 타다. 번지다. 태우다.燎原之势;활용단어참조 燎 2 [동사](1)(머리카락을) 불에 그슬리다.把头发燎了;머리카락을 그슬렸다(2)【문어】 (의복 등을) 불에 쬐어 말리다.
- "燎" 韩文翻译 : 요; 료
- "燎发" 韩文翻译 : [동사] 모발을 태우다. 【비유】 일이 매우 쉽다.易如燎发;쉽기가 머리카락 태우는 것 같다 ＝[燎毛]
例句与用法
- 主)는 말하기를, "거사의 기봉은 번갯불 치듯 하는데 눈덩이를
主持人说：“星星之火可以燎原，付宝鼎的? - 26 크리스토퍼 콜럼버스의 발견 소식이 유럽에서 들불처럼 번졌다
26 哥伦布的新发现如野火燎原般传遍欧洲 - (불타는 별을 딸 수 있을 만큼 높은 탑)
（星星 之 火 可以 燎原的图片） - (불타는 별을 딸 수 있을 만큼 높은 탑)
（星星 之 火 可以 燎原的图片） - "평양 흥복사(興福寺)에 백봉 국사(白蜂國師)를 찾아 불도 를 배우러."
“让智慧之星闪烁，助天才之火燎原。 - 검은 구름이 걷히며 별들이 보이다가 도로 가려지거늘
毕竟星星之火，可以燎原；星星之光，也还是能看清方向的。 - 물벼락 사건으로 벼락 스타가 된 정인영 아나운서.
有什么事情悄然发生，一点星星火，燎原。 - (한) 요한이 아직 옥에 갇히지 아니하였더라
若火之燎原，不可向迩，其犹可覆没。 - 돈 : <스톡 마켓 게임> 461
·饥饿游戏2：星火燎原The Hunger Games461 - 이로써 셋번째 1153기 이야기가 막을 내렸습니다~
初三 | 散文 | 1153字 燎原
其他语种
- 燎原的英语：set the prairie ablaze 短语和例子
- 燎原的法语：动 mettre le feu à toute la plaine;embraser la steppe;révoltes qui gagnent comme un feu de brousse;difficile à maîtriser
- 燎原的日语：火が野原に燃え広がる.燎原. 燎原之势／燎原の火のごとく盛んな勢い.
- 燎原的俄语：pinyin:liàoyuán 1) выжигать степь 2) (степной\] пожар (обр. также о бедствиях, социальных потрясениях, распространяющихся с быстротой степного пожара) 3) палы
- 燎原什么意思：liáoyuán （大火）延烧原野：～烈火ㄧ星火～。