暴殄天物的韩文

• 【성어】 자연계의 생물을 해치고 멸절시키다. 【전용】 물건을 아낄 줄 모르고 함부로 쓰다. ＝[糟zāo踏财物]

• "天物" 韩文翻译 :    [명사] 하늘이 준 모든 것. 천하 만물.暴殄tiǎn天物;【성어】 천하 만물을 함부로 없애다; 재물을 아끼지 않고 함부로 탕진하다
• "暴殄" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)(돈·시간·물건 따위를) 낭비하다. 물건을 아낄 줄 모르고 거칠게 다루어 없애다. ＝[暴损](2)멸절(滅絶)시키다.
• "暴死" 韩文翻译 :    ☞[暴毙bì]
• "暴毙" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 급사하다. 변사하다. 횡사하다.昨日有无名男子一人暴毙街头;어제 이름도 알 수 없는 남자 한 사람이 길거리에서 변사했다 ＝[暴死]
• "暴横" 韩文翻译 :    [명사] 횡포하다.
• "暴民" 韩文翻译 :    [명사] 폭동에 참여한 사람. 폭민. 폭도.
• "暴桀" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)하(夏) 나라의 포학한 걸왕(桀王).(2)난폭한 사람.
• "暴民统治" 韩文翻译 :    중우정치
• "暴晒" 韩文翻译 :    [동사] 햇볕에 오래 쪼이다.不顾烈日暴晒, 勘察矿区;뜨겁게 내리쬐는 햇볕을 무릅쓰고 광구를 탐사하다
• "暴沸" 韩文翻译 :    돌비 현상

• 특히 등여드름은 절대 짜서는 안 된다.
  尤说是暴殄天物也绝不为过。
• 180 이건 정말 대밖!!
  第180章 真是暴殄天物啊！！！ 
• 하지만 오래두고 먹을 수 없으며 3~4일 안에 먹어야 맛있게 먹을 수 있다.
  不过也不能放置太久，3、4天之内就要吃掉，不然就暴殄天物了。
• 너희가 그 땅에 거하며 안식할 때에 그 땅이 안식을 얻지 못하였으므로 그 황폐한 동안에 그 땅이 안식하리라. #
  “在地球这座荒星，得到一株灵草，是何等的不易，你却用它来救治这些凡人，简直是暴殄天物。

• 暴殄天物的泰文
• 暴殄天物的英语：(残害灭绝天生之物) recklessly waste god's good gifts; a reckless waste of grain, etc.; dissipate; let sth. go to waste; misuse things; ruin and exterminate natural products; wantonly destroy [waste] products ...
• 暴殄天物的法语：gaspiller outrageusement les produits de la nature;consommer sans ménagement
• 暴殄天物的日语：〈成〉自然のものをやたらむだにする.物をちりあくたのように粗末にする.▼“暴殄”は物をいたずらに葬り去ること.“天物”は自然界の鳥獣草木をさす. 要珍惜zhēnxī每一颗kē谷粒gǔlì,不要暴殄天物／ひと粒の穀粒でも大事にすべきで粗末にしてはならない.
• 暴殄天物的俄语：pinyin:bàotiǎntiānwù нерачительно обращаться с дарами природы (также в знач.: транжирить, расточать добро)
• 暴殄天物什么意思：bào tiǎn tiān wù 【解释】原指残害灭绝天生万物。后指任意糟蹋东西，不知爱惜。 【出处】《尚书·武成》：“今商王受无道，暴殄天物，害虐烝民。” 【示例】对那些玩忽职守、～，浪费国家财的人必须绳之以法。 【拼音码】bttw 【用法】动宾式；作谓语、宾语；表示不爱惜财物，随意糟蹋 【英文】reckless waste of natural resources