曲折的韩文

• (1)[형용사] 굽다. 꼬불꼬불하다. 구불구불하다.
  
  (2)[형용사] 복잡하다. 곡절이 많다.
  
  曲折生动;
  변화가 많고 생동적이다
  
  (3)[명사] (우여)곡절. 복잡하게 얽힌[미심쩍은] 사정. 자세한 내용.
  
  这件事情里面有不少曲折;
  이 일의 이면에는 많은 우여곡절이 있다
  
  迂回曲折;
  우여곡절

• "委婉曲折" 韩文翻译 :    【성어】 말이 매우 완곡하고 곡절 있다.
• "曲承裕" 韩文翻译 :    쿡트어주
• "曲承美" 韩文翻译 :    쿡트어미
• "曲拉通x-100" 韩文翻译 :    트라이톤 X-100
• "曲成" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)하나 하나 정성들여 만들다.(2)전심전력으로 성사시키다. 억지로[어떻게 해서라도] 성사시키다.既才子有意佳人, 仆当为曲成之耳;기왕에 재자가 가인에게 뜻이 있다 하시니 제가 응당 전심전력으로 성사시켜 드리지요 ＝[【초기백화】 曲全(2)]
• "曲拐" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 크랭크(crank). ＝[曲柄]
• "曲意逢迎" 韩文翻译 :    【성어】 자기의 뜻을 굽혀서 남의 의견에 영합하다. 갖은 방법으로 남에게 아첨하다.卖国贼为了私利, 无耻地曲意逢迎帝国主义;매국노는 사리사욕을 위해 파렴치하게도 제국주의에 영합한다 ＝[曲意承欢]
• "曲拐轴" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 크랭크 축(crank軸). ＝[机jī轴(1)] [曲轴]
• "曲意承欢" 韩文翻译 :    ☞[曲意逢迎]
• "曲拱" 韩文翻译 :    [명사]〈건축〉 아치형(arch形).曲拱石桥;아치형 석교

• 다른 길들도 마찬가지로 꾸며져 있는데 길의 길이가 대단하다.
  怎样确保全，曲折，但是大方向是正确的。
• 너무나 황홀한, 마법의, 반전 넘치는 이야기. - 타임스
  多么精采、魔幻、曲折的故事！──泰晤士报
• 모든 사람이 그러하듯이 저 또한 많은 시련을 직면했습니다.
  我与大家一样，也遭遇过许多曲折坎坷。
• 이 섬에는 대략 300~400마일에 이르는 구불구불한 비포장도로가 있으니까요.
  岛上拥有大约 300~400 英里曲折环绕的土路。
• 그 차이로는 백성들이 목숨을 걸고 국경을 넘지 않습니다.
  有道是「人间沒有不凋谢的花，世上沒有不曲折的路」。
• 하지만 과거 30년 동안 농업은 쇠퇴의 길을 걸었다.
  三十年来，我国农业走过了曲折的道路。
• 그들 앞에 놓여 있는 길은 완전한 불확실한 길이다.
  ，“道路是曲折的，前(钱)途是光明的。
• 마이아가루 카제니 유쿠에 미치비카레 my long & winding road
  岳敏君 漫长曲折的路 The long & winding road
• 설교: 권영구 목사 말씀: 로마서 9장 설교: 권영구 목사
  “九九方舟志愿者的故事，情节并不复杂曲折，却令人感动、敬佩。
• 개인적으로는 그 투박하고 거친 그림체를 제일 좋아하지만요!
  最喜欢这种内敛、曲折的故事片！

• 曲折的泰文
• 曲折的英语：1.(弯曲) circuitos; intricate; ups and downs; tortuous; winding; zigzag 短语和例子 长期曲折的斗争 protract...
• 曲折的法语：形 1.tortueux;sinueux;qui serpente小径~通过树林.l'allée serpente à travers la forêt. 2.tortueux;peu droit生活的道路是~的.la vie est pleine de tours et de détours. 名 complications您不知道这件事的~.vous ne connaissez pas les...
• 曲折的日语：（1）（形が）曲折している.折れ曲がっている.曲がりくねっている. 河道曲折／川筋が曲がりくねっている. 曲折的小路／曲がりくねった小道. （2）（事柄?内容などが）複雑である,曲折している,込み入っている,変化に富んでいる. 情节曲折的话剧／筋の込み入ったドラマ. 前途是光明的,道路是曲折的／見通しは明るいが,行く手はなお波乱含みである. （3）曲折.込み入った事情. 这件事情里面还有不少曲折／...
• 曲折的俄语：[qūzhé] 1) извилистый; зигзагообразный 2) перипетии
• 曲折的印尼文：berliku-liku; mempersulit; penuh bonggol;
• 曲折什么意思：qūzhé ①弯曲：沿着池塘有一条～的小路。 ②复杂的、不顺当的情节：～变化ㄧ这件事情里面还有不少～。