本主儿的韩文

• [명사]
  
  (1)물건의 주인. 소유주.
  
  这块地谁是本主儿?
  이 토지는 누가 소유주인가?
  
  这辆招领的自行车, 本主儿还没来取;
  이 주운 자전거는 아직 주인이 찾아가지 않았다
  
  (2)본인.
  
  人家本主儿没话, 你来说什么!;
  본인은 말하지 않는데, 네가 뭘 말하냐!
  
  本主儿一会儿就来, 你问他得了;
  본인이 곧 오니까 그에게 물어보면 된다

• "主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)주인.(2)임자. 사람.(3)결혼 상대. 남자.
• "吃主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)음식점의 손님.(2)식사의 초대객.
• "听主儿" 韩文翻译 :    [명사] (중국 전통극 따위의) 손님. 듣는 사람.
• "放主儿" 韩文翻译 :    [명사] 변돈을 놓은 사람. 채권자. →[放钱(2)]
• "熟主儿" 韩文翻译 :    [명사] 낯이 익은 손님. 단골손님. ＝[熟主顾] [熟主户]
• "玩主儿" 韩文翻译 :    [명사] 애호가. 아마추어. 호사가.
• "瞧主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)독자(讀者).(2)☞[看kàn客]
• "跟主儿" 韩文翻译 :    [동사] 고용되다. (옛날) 하인이 되다.
• "人本主义" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 인본주의. 휴머니즘. ＝[人文主义]
• "本本主义" 韩文翻译 :    [명사] 교과서주의(敎科書主義). 교조주의. [현실과 떨어져 교조·법조문·명령·원리 원칙에만 얽매여 융통성이 없는 사고방식]
• "资本主义" 韩文翻译 :    [명사] 자본주의.资本主义国家;자본주의 국가资本主义制度;자본주의 제도资本主义社会;자본주의 사회资本主义自发倾向zìfāqīngxiàng;자본주의 자연 발생적 경향 [소생산(小生産)은 자본주의로 나아가는 자연 발생적 경향이 있다는 이론]
• "住家主儿" 韩文翻译 :    ☞[住户(1)]
• "有的主儿" 韩文翻译 :    … 어떤 사람은. 혹자는. 사람에 따라서는 …하는 사람도 있다.
• "老实主儿" 韩文翻译 :    [명사] 정직한 사람. 성실한 사람.
• "老照顾主儿" 韩文翻译 :    ☞[老主顾]
• "垄断资本主义" 韩文翻译 :    [명사] 독점 자본주의. →[帝dì国主义]
• "官僚资本主义" 韩文翻译 :    [명사] 관료 자본주의. [봉건적 국가 독점 자본주의를 말함]
• "本丸" 韩文翻译 :    혼마루
• "本中野站" 韩文翻译 :    혼나카노역
• "本义" 韩文翻译 :    [명사] 본의. →[引yǐn申义]
• "本中小屋车站" 韩文翻译 :    모토나카고야역
• "本乡 (文京区)" 韩文翻译 :    혼고 (분쿄구)
• "本並健治" 韩文翻译 :    혼나미 겐지
• "本乡三丁目站" 韩文翻译 :    혼고 3초메역
• "本丟·彼拉多" 韩文翻译 :    폰티우스 필라투스
• "本乡功次郎" 韩文翻译 :    혼고 코지로

• 本主儿的泰文
• 本主儿的日语：（1）本人. 我不是本主儿,跟我说也没用／私は本人ではないから,私に言ってもらちがあかない. （2）所有者.持ち主. 卖不卖这匹马得děi由本主儿决定,旁人不能代替／この馬を売るかどうかは持ち主が決めることで,ほかの人が代わって決めることはできない.
• 本主儿的俄语：pinyin:běnzhǔr 1) данное (указанное) лицо 2) владелец, собственник 3) заинтересованное лицо
• 本主儿什么意思：běnzhǔr ①本人：～一会儿就来，你问他得了。 ②失物的所有者：物归～ㄧ这辆招领的自行车，～还没来取。