束之高阁的韩文
音标:[ shùzhīgāogé ] 发音:
"束之高阁"的汉语解释用"束之高阁"造句
韩文翻译手机版
- 【성어】 물건을 묶어서 높은 시렁 위에 올려놓다;
방치해 둔 채 사용하지 않다. →[束阁群书]
- "高阁" 韩文翻译 : [명사](1)높고 큰 누각.(2)서적이나 기물을 놓아두는 높은 선반.置之高阁;방치하여 두다 =束之高阁
- "置诸高阁" 韩文翻译 : 【성어】 높은 시렁에 내버려 두다.(1)내버려 두고 쓰지 않다.(2)보류해 두다.
- "束" 韩文翻译 : (1)[동사] 묶다. 동이다. 매다.以带束腰;띠로 허리를 매다 =[捆(1)] [系jì](2)[양사] 묶음. 다발. 단.一束鲜花;생화 한 다발一束稻草;벼 한 단(3)[양사]【문어】 10개.凡物十曰束;물건 10개를 ‘束’이라 한다(4)[양사]【문어】 5필(匹).五匹为束;5필을 ‘束’이라한다(5)[명사] 끝. 결말.束句;시문의 마지막 구절(6)[명사]〈물리〉 빔(beam).电子束;전자빔光束;광속(7)[동사] 속박하다. 제한하다. 단속하다. 자제하다.束身;활용단어참조无拘jū无束;【성어】 구속되지 않다. 자유롭다(8)(Shù) [명사] 성(姓).
- "杞梓" 韩文翻译 : [명사]【비유】 훌륭한 인재. 걸출한 인물.
- "束仪" 韩文翻译 : ☞[束脩xiū(2)]
- "杞柳" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 냇버들.
- "束厄" 韩文翻译 : [동사]【문어】 구속하다. 제약[제한]하다.
- "杞忧" 韩文翻译 : ☞[杞人忧天]
- "束发" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)(흐트러진) 머리를 묶다[땋다].(2)【전용】 옛날, 15세가 되어 머리를 묶다[땋다]. 배움을 시작하다. =[束发修学]
- "杞国无事, 忧天倾" 韩文翻译 : ☞[杞人忧天]
- "束发 (印度神话)" 韩文翻译 : 시크한디
例句与用法
- 만일 그렇다면 본문에서 사도들이 집사를 세울 이유가 없습니다.
既然如此,名人故居没有理由被束之高阁。 - 도니 앤 마리 오스몬드 - On the shelf
束之高阁的 翻译束之高阁的 on the shelf - 도니 앤 마리 오스몬드 - On the shelf
束之高阁的 翻译束之高阁的 on the shelf - 그러나, 많은 사람들은 그들의 형편을 그분께 맡기지 아니한다.
许多人将它束之高阁不用,实在可惜, - 문명사회와 문명세계에서 존경을 받는 계약정신이 오늘날 백악관에 의해 방치되고 있다.
一向被文明社会、文明世界尊崇的契约精神,如今正被白宫束之高阁。 - “이 환상적인 게임이 위기의 이야기와 연결되어 있다면 불행한 일이지만, 결정하기에는 너무 이르다.
“如果这款出色外观的游戏被束之高阁只是一个令人毛骨悚然的故事,那将是不幸的,但是现在做出决定还为时过早。 - 미국 과학자 피터 글레이저는 1968년에 아시모프의 꿈을 현실로 이루기 위한 계획을 세웠지만, 당시의 기술적 한계에 봉착하여 단념했습니다.
美国科学家 Peter Glaser 曾经在 1968 年草拟了一系列计划,准备将 Asimov 的梦想付诸实现,只是由于当时的技术限制而被迫束之高阁。
其他语种
- 束之高阁的泰文
- 束之高阁的英语:put [lay] on the shelf; have (sth.) shelved and forgotten; brush sth. aside; bundle [tie] sth. up and place it on the top shelf; lay aside and neglect; lay it on a high shelf -- to pay no attention to...
- 束之高阁的法语:laisser qch de côté;mettre qch au rancart他把我的建议~,再也没想起它来了.il laisse ma proposition de côté,et ne s'en souvient plus.
- 束之高阁的日语:〈成〉束ねて高い棚にあげておく.棚上げにする.捨てておいて顧みない.
- 束之高阁的俄语:[shùzhī gāogé] обр. откладывать в долгий ящик; класть под сукно
- 束之高阁什么意思:shù zhī gāo gé 【解释】高阁:储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。 【出处】《晋书·庾翼传》:“此辈宜束之高阁,俟天下太平,然后议其任耳。” 【示例】如果有了正确的理论,只是把它空谈一阵,~,并不实行,那末,这种理论再好也是没有意义的。(毛泽东《实践论》) 【拼音码】szgg 【灯谜面】藏书楼 【用法】偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义 【英文】pig...
相关词汇
束之高阁的韩文翻译,束之高阁韩文怎么说,怎么用韩语翻译束之高阁,束之高阁的韩文意思,束之高閣的韓文,束之高阁 meaning in Korean,束之高閣的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。