束之高阁的英文

• put [lay] on the shelf; have (sth.) shelved and forgotten; brush sth. aside; bundle [tie] sth. up and place it on the top shelf; lay aside and neglect; lay it on a high shelf -- to pay no attention to it; perch on the highest shelves; pigeonhole; put aside from duty [service]; put it away unheeded; put sth. aside and ignore it; refuse to carry out...; shelve
  短语和例子
  希望这一次他们不会把我的计划束之高阁。 i hope this time they will not put my plan on the shelf

• "束之高阁, 废弃的" 英文翻译 :    be on the shelf
• "置之不用，束之高阁" 英文翻译 :    hang by the wall
• "把某物贮藏起来, 把某物束之高阁" 英文翻译 :    consign sth to mothballs
• "那个自私的人把自己束之高阁" 英文翻译 :    the selfish man put himself on the shelf
• "希望这一次他们不会把我的计划束之高阁" 英文翻译 :    i hope this time they will not put my plan on the shelf
• "高阁" 英文翻译 :    1.(高大的楼阁) large and tall pavilion, building, etc.2.(放置书籍、器物的高架子) rack; shelf 束之高阁 bundle sth. up and place it on the top shelf; lay aside and neglect
• "之高" 英文翻译 :    high school high
• "放置高阁" 英文翻译 :    to put it aside
• "凌空高阁" 英文翻译 :    towering pavilion
• "置诸高阁" 英文翻译 :    pigeonhole; place on a high shelf; have [sth.] shelved and forgotten; put [pay] no attention to it
• "结束之后" 英文翻译 :    after the end
• "结束之前" 英文翻译 :    before… ends before ending sth. gisun wajinggala
• "约束之地" 英文翻译 :    riviera - yakusoku no chi riviera sting japan
• "拱之高跨比" 英文翻译 :    pitch of arch
• "冷之高原" 英文翻译 :    the plateau of leng
• "戏剧之高潮" 英文翻译 :    catastasis
• "考试结束之前" 英文翻译 :    before the exam is over
• "谓之高阶语言" 英文翻译 :    high language
• "贼之高速公路" 英文翻译 :    thieves highway; thieves' highway
• "之高电阻材料" 英文翻译 :    cu 45%ni
• "比赛结束之署名" 英文翻译 :    approve
• "无不为之高兴everybody" 英文翻译 :    feels excited about it
• "制作水准之高使" 英文翻译 :    av-dvd
• "游戏结束之从心爱你" 英文翻译 :    apple
• "束支阻滞" 英文翻译 :    bundle branch block
• "束直径" 英文翻译 :    beam diameter

• Responsible soil management practices are cast aside .
  有效的土壤管理方法常被束之高阁。
• I hope this time they will not put my plan on the shelf .
  希望这一次他们不会把我的计划束之高阁。
• The scheme already "on the shelf" was to be achieved within days .
  一个早已“束之高阁”的计划不日将付诸实施。
• As things are, are our classical english novels not often left to the honor of our high-up shelves ?
  照现在的情况看来，我们的英国古典小说不是常常只荣幸地被束之高阁吗？
• The selfish man put himself on the shelf
  那个自私的人把自己束之高阁。
• The selfish mj put himelf okthe shelf
  那个自私的人把自己束之高阁。
• He has hundreds of books but most of them hang by the wall
  他有好几百本书，但大多束之高阁。
• Give your heart ' s good treasure , don ' t hoard it on the shelf
  献出你心中的珍宝，别将它束之高阁。
• Because of a girl
  你打算把它们束之高阁？
• Because of a girl
  你打算把它们束之高阁？

• 束之高阁的泰文
• 束之高阁的法语：laisser qch de côté;mettre qch au rancart他把我的建议~,再也没想起它来了.il laisse ma proposition de côté,et ne s'en souvient plus.
• 束之高阁的日语：〈成〉束ねて高い棚にあげておく.棚上げにする.捨てておいて顧みない.
• 束之高阁的韩语：【성어】 물건을 묶어서 높은 시렁 위에 올려놓다; 방치해 둔 채 사용하지 않다. →[束阁群书]
• 束之高阁的俄语：[shùzhī gāogé] обр. откладывать в долгий ящик; класть под сукно
• 束之高阁什么意思：shù zhī gāo gé 【解释】高阁：储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。 【出处】《晋书·庾翼传》：“此辈宜束之高阁，俟天下太平，然后议其任耳。” 【示例】如果有了正确的理论，只是把它空谈一阵，～，并不实行，那末，这种理论再好也是没有意义的。（毛泽东《实践论》） 【拼音码】szgg 【灯谜面】藏书楼 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】pig...