来迟的韩文
发音:
"来迟"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [동사] 지각하다. 오는 것이 늦다.
- "姗姗来迟" 韩文翻译 : 【성어】 옛날, 여성의 우아하고 한가한 걸음걸이를 형용한 말;【전용】 어물어물 늦게 오다. 어슬렁어슬렁 걸어오다. ↔[急驰而至]
- "来迎寺站" 韩文翻译 : 라이코지역
- "来身上" 韩文翻译 : [동사] 월경(月經)하다. 달거리하다.
- "来钱" 韩文翻译 : [동사] 돈을 벌다.
- "来踪去迹" 韩文翻译 : 【성어】 (사람의) 종적. 행방. 자취. (일의) 시말. 경위.
- "来间岛" 韩文翻译 : 구리마섬
- "来路货" 韩文翻译 : [명사]【방언】(1)다른 지방 상품.(2)【광동어】 수입품.
- "来附" 韩文翻译 : [명사][동사] 귀순(하다). =[来归(1)]
- "来路儿" 韩文翻译 : [명사](1)수입.来路儿大;수입이 많다(2)(기초·규모·자본 등을 합한) 구조.他们铺子的来路儿很大;그들의 점포의 규모는 상당히 크다
- "来音" 韩文翻译 : [명사]【문어】 전해 온 말[소식].
例句与用法
- 너무 늦게와서 죄송해요 닥터똥 피드 정말 많이 기다리셨죠!
太白先生,你受苦了,郭子仪来迟了! - 낮에는 지난밤에 결심한 사람들을 심방하여 가까운 교회로 인도했다.
而这时,昨夜才折腾一夜,刚刚回衙门补觉的江南一众大佬们,才姗姗来迟的赶到。 - 우리가 도착했지만 후반 파스칼은 문제없이 우리를 기다리고 있었다.
虽然我们来迟帕斯卡尔在等着我们,没有问题。 - 제가 곧 예를 더 많이 들어가면서 글 쓰겠습니다.
等你也进来,迟点我写多点出来 - 먼저 안내가 늦어진 점 깊은 사과의 말씀을 드리며
"首先我为我的姗姗来迟道歉。 - I guess I’ll be late 너는 걱쩡 아내도되
我看你来迟了,可担心你了。 - 한 시간 거리 왔다 갔다 왕복 두 시간이죠.
大约等了半个时辰,二公主才姗姗来迟。 - 지긋지긋하지만 끝내 곁을 주게 되는 오랜 친구 같다.
她,好像一个姗姗来迟,却终究要回来的老朋友。 - 그 두려운 날에 영원한 죽음에서 우리를 구하여 주소서!
我们救应来迟,带真是罪该万死。 - 하지만, 이런 그의 심경 변화도 이미 늦은 일입니다.
甚至这颗心的变化也姗姗来迟。
其他语种
- 来迟什么意思:汉武帝 为 李夫人 所作诗中之辞。 ▶ 李夫人 少而夭卒, 汉武帝 思念不已。 方士 少翁 言能致其神。 令帝居帐, 遥望见好女如 李夫人 之貌。 帝益悲感, 为作诗曰: “是邪, 非邪?立而望之, 偏何姗姗其来迟。”见《汉书‧外戚传上‧孝武李夫人》。 ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧乐府》: “观 高祖 之咏《大风》, 孝武 之叹...