沉醉的韩文
发音:
"沉醉"的汉语解释用"沉醉"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)【문어】 술에 몹시 취하다. 대취(大醉)하다.
(2)도취하다. 심취하다. 휩싸이다.
沉醉在节日的欢乐里;
명절의 기쁨에 휩싸여 있다
- "沉酣" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)술에 푹 취하다.(2)【전용】 일에 몰두하다. 심취하다.沉酣经史;경서(經書)와 사서(史書) 연구에 몰두하다
- "沉酗" 韩文翻译 : [동사]【문어】 술에 녹초가 되다. 지나치게 과음하다.
- "沉重" 韩文翻译 : [형용사](1)(무게·기분·부담 따위가) 무겁다.沉重脚步;무거운 발길这担子很沉重;이 짐은 참 무겁다(2)(병·죄 따위가) 심각하다. 중대하다.给敌人以沉重的打击;적에게 심각한 타격을 가했다病势沉重;병세가 심각하다这两天心情特别沉重;요 이틀간은 마음이 특히 무겁다
- "沉郁" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 침울하다. 우울하다. =[沉忧(2)]
- "沉重儿" 韩文翻译 : [명사]【구어】 무거운 짐.这沉重儿我可担dān不了liǎo;이 무거운 책임은 나는 질 수 없다这个沉重儿还得请你担起来;이 막중한 짐은 아무래도 네가 지도록 해야겠다 =[重担dàn子]
- "沉邃" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 심원(深遠)하다. 깊고 아득하다.
- "沉重龙类" 韩文翻译 : 중체룡류
- "沉速" 韩文翻译 : [명사] 침향과 황숙향. [향료의 일종]
- "沉闷" 韩文翻译 : [형용사](1)(날씨·분위기 따위가) 음울하다. 찌무룩하다. 무겁다. 음습하다.天气沉闷得很;날씨가 매우 찌무룩하다会议的气氛比较沉闷;회의의 분위기가 비교적 무겁다(2)(기분이) 침울하다[울적하다, 답답하다].心情沉闷;마음이 울적하다
例句与用法
- 누구든지 많이 마시면 술의 노예가 되어 끌려다니게 된다.
如果继续沉醉其中,就是成了饮料的奴隶。 - 아침저녁으로 영좌(靈座) 앞에서 곡하고, 상식(上食)을 올릴 때에도 곡한다.
喜欢在晨光熹微时就捧起《世說新语》,沉醉其中。 - 자네의 가장 깊고, 가장 어두운 욕망에 대해서 말이야.
沉醉在你最深的、最黑暗的欲望里。 - 부모님께서 뭐라고 말씀하시든 전 여전히 소설의 세상에 심취해있었습니다.
不管父母怎么劝說,我还是继续沉醉在小說的世界裡。 - 또 이미 길들여졌고 우리의 통로를 알고 있습니다.
我们沉醉,我们亦知归路。 - Drunk on You 상세정보 페이지 이동 Drunk on You
听歌学英语:我已经沉醉于你了 Drunk On You - 대충 취하실 때쯤에는 저희가 마중 나갈 테니까.
“沉醉的时候,就要飘逸。 - 비에 젖고, 술에 취하고, 그리고 알 수 없는 이끌림에,
让人一饮再饮,沉醉而不知归路。 - Sony 기술이 제공하는 놀라운 엔터테인먼트의 세계에 빠져보세요.
沉醉在由 Sony 技术支援的惊奇娛乐世界中。 - 햫긋한 향이 나를 조금 취하게 만들었다.
那股味道让我有些沉醉。
其他语种
- 沉醉的泰文
- 沉醉的英语:get drunk; become intoxicated; [医学] ebriety (嗜酒中毒) 短语和例子
- 沉醉的法语:动 devenir ivre mort;avoir l'esprit égaré par la boisson
- 沉醉的日语:酩酊[めいてい]する.泥酔する.酔いしれる.ひたる.▼比喩的に用いることが多い. 沉醉在节日的欢乐huānlè里/祭りの喜びにひたる. 你不要沉醉于已有的成就/過去の業績におぼれてはならない.
- 沉醉的俄语:[chénzuì] 1) сильно запьянеть 2) быть опьянённым [ослеплённым] чем-либо; увлечься чем-либо
- 沉醉什么意思:chénzuì 大醉,多用于比喻:~在节日的欢乐里。