浓厚的韩文

• [형용사]
  
  (1)(기체 따위가) 짙다.
  
  浓厚的黑烟;
  짙은 검은 연기
  
  (2)(색채·의식·분위기 따위가) 농후하다. 강하다.
  
  政治空气浓厚;
  정치적인 분위기가 농후하다
  
  浓厚的地方色彩;
  짙은 지방색
  
  (3)(흥미·관심 따위가) 크다. 강하다. 깊다.

• "浓云" 韩文翻译 :    [명사] 짙은 구름. 검은 구름.
• "浓丽" 韩文翻译 :    [형용사] (색 또는 빛깔이) 아름답고 짙다.
• "浓咖啡" 韩文翻译 :    에스프레소 커피점; 에스프레소; 에스프레소 커피
• "浓" 韩文翻译 :    [형용사](1)(액체나 기체 따위의 농도가) 진하다. 짙다. 농후하다. 농밀(濃密)하다. ↔[淡(1)]浓墨;진한 먹물浓烟;짙은 연기酒味浓;술맛이 진하다浓硫酸;농축 황산 →[稠(1)](2)(정도가) 깊다. 강렬하다. 왕성하다.兴趣很浓;흥미진진하다感情浓厚;감정이 농후하다
• "浓墨重彩" 韩文翻译 :    【성어】 강렬하게 묘사하다.
• "浒湾 1" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 호만. 하남성(河南省)에 있는 지명. 浒湾 2 [명사]〈지리〉 강서성(江西省)에 있는 지명.
• "浓妆" 韩文翻译 :    [명사][동사] 농장(하다). 짙은 화장(을 하다). →[怪粉]
• "浒墅关" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 강소성(江蘇省)에 있는 지명.
• "浓妆艳抹" 韩文翻译 :    【성어】 야하고 짙은 화장(을 하다).

• 문에 들어서자, 나는 가득 찬 문화적인 분위기로 둘러싸였다.
  从进门那一刻起，我们便被浓厚的文化气息所包围。
• IT 및 게임 산업에 높은 관심을 지닌 학생
  2．热爱游戏，对游戏行业有浓厚兴趣的在校生
• 이 영화는 기독교적인 종교적 성향을 담고 있기도 하다.
  这个电影有着浓厚的基督教宗教意味。
• 자로가 “(도리를) 들었다면 그것을 실천합니까?라고 묻자 공자가 말씀하였다.
  杨炬一听說长征，就表现了浓厚的兴趣，說：「能背一首听听吗？」
• 그 사랑의 힘은 점점 커 가려고 한다는 것입니다.
  这种爱的能力变得越来越浓厚。
• Catherine은 거의 30 년 동안 명상에 관심이 많습니다.
  凯瑟琳几乎在30年间对凝思有浓厚的兴趣。
• [8] 더 웃기는 건 부총통 후보 이름도 우둔(던)이(오돈의)다.
  愈浅淡愈见浓厚，所谓绚烂之极，仍归自然。
• 아름다운 풍경과 역사 문화가 살아 숨쉬는 안락한 호텔입니다.
  优美的风景与历史文化气息浓厚又令人感到轻松的酒店。
• 이러한 제품에 대한 해외 관심도가 지속적으로 증가하고 있습니다.
  国际上对这些产品的兴趣日益浓厚。
• 나는 고등학생 시절부터 문신에 대해 관심이 많았다.
  我在高中时就对刺青有著浓厚的兴趣。

• 浓厚的泰文
• 浓厚的英语：1.(烟雾、云层等很浓) dense; thick 短语和例子 浓厚的烟雾 thick smog2.(色彩、气氛、意识等浓重) deep; strong; pronoun...
• 浓厚的法语：形 1.dense;épais 2.intense
• 浓厚的日语：（1）（雲?霧?煙が）非常に濃い. 山顶上笼罩 lǒngzhào 着浓厚的云雾 yúnwù ／山の上は厚いもやに覆われている. （2）（色彩や意識が）濃厚である,非常に豊かである. 浓厚的民族特色／濃厚な民族の特色. 浓厚的地方风味／豊かさあふれる地方の味. （3）（興味が）深い,強い. 他对学习音乐有浓厚的兴趣 xìngqù ／彼は音楽の勉強にたいへん興味をもっている.
• 浓厚的俄语：[nónghòu] 1) густой; плотный; крепкий (напр., запах) 2) перен. глубокий; сильный; большой (напр., интерес); ярко выраженный
• 浓厚的印尼文：lebat; padat; rimbun;
• 浓厚什么意思：nónghòu ①（烟雾、云层等）很浓：～的黑烟。 ②（色彩、意识、气氛）重：～的地方色彩│ ～的封建意识。 ③（兴趣）大：孩子们对打乒乓球兴趣都很～。