湘西土家族苗族自治州的韩文

• 샹시 투자족 먀오족 자치주

• "土家族" 韩文翻译 :    [명사]〈민족〉 토가족. [중국 소수 민족의 하나. 주로 호남성(湖南省)·호북성(湖北省)·사천성(四川省) 등지에 거주함]
• "自治州" 韩文翻译 :    [명사] 자치주. [자치구와 자치현의 중간 크기로 호남성(湖南省)의 ‘湘西土家族苗族自治州’ 등이 있음]
• "民族自治" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 민족 자치. →[民族区域自治]
• "宁夏回族自治区" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 영하 회족 자치구.
• "广西壮族自治区" 韩文翻译 :    [명사]〈민족〉 광서 장족(廣西壯族) 자치구.
• "苗族" 韩文翻译 :    [명사]〈민족〉 묘족. [중국 소수 민족의 하나. 중국의 귀주성(貴州省)을 중심으로 강서성(江西省)·호남성(湖南省)·운남성(雲南省) 등 일부에 분포함] ＝[苗人]
• "西土" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[西方净土](2)옛날, 감숙성(甘肅省)·섬서성(陝西省)에서 나는 아편(阿片)을 이르던 말.
• "家族" 韩文翻译 :    [명사] 가족. 동족.
• "自治" 韩文翻译 :    [명사][동사] 자치(하다).自治的权限;자치의 권한
• "自治区" 韩文翻译 :    [명사] 자치구. [소수 민족이 다수 거주하는 지방의 제일급 행정 단위로 성(省)에 해당함]
• "自治县" 韩文翻译 :    [명사] 자치현. [청해성(靑海省)의 ‘门源回族自治县’ 등이 있음]
• "自治领" 韩文翻译 :    [명사] 자치령.
• "四大家族" 韩文翻译 :    [명사] 중화 인민 공화국 수립 이전 중국의 사대 가문. [즉 장개석(蔣介石)·송자문(宋子文)·공상희(孔祥熙)·진씨 형제(陳果夫·陳立夫)의 가문]
• "核心家族" 韩文翻译 :    [명사](1)가정(家庭).(2)☞[核心家庭]
• "地方自治" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 지방 자치.
• "自治机关" 韩文翻译 :    [명사] 자치 기관.
• "西藏自治区" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 티베트(Tibet) 자치구.
• "内蒙古自治区" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 내몽고 자치구.
• "民族区域自治" 韩文翻译 :    [명사] 민족 구역 자치. [모택동(毛澤東)과 중국 공산당(中國共産黨)이 민족 문제의 해결을 위해 마르크스·레닌주의의 민족 문제에 관한 이론을 중국의 실정에 맞추어 제정한 기본 정책. 이 정책에 의거하여, 중국의 각 소수 민족은 자신들이 거주하는 지역의 크기에 따라 자치구(自治區)·자치주(自治州)·자치현(自治縣) 등의 자치 기관(自治機關)을 건립하였음. 국무원(國務院)의 통일된 지도 하에 일반 지방 국가 기관의 직권 외에도, 법률 규정에 의거한 자치권을 행사함] ＝[区域自治]
• "台湾民主自治同盟" 韩文翻译 :    [명사] 대만 민주 자치 동맹. [1947년 대만성의 일부 인사들이 홍콩에서 조직하였으며 주석은 사설홍(謝雪紅). 1949년에 중국 인민 정치 협상 회의에 참가하였고, 대만의 중국에의 귀속을 주장했음] ＝[【약칭】 台盟]
• "新疆维吾尔自治区" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 신강 위구르(Uighur) 자치구.
• "湘西" 韩文翻译 :    샹시 투자족 먀오족 자치주
• "湘菜" 韩文翻译 :    [명사] 호남(湖南)풍의 요리.
• "湘西行政区划" 韩文翻译 :    샹시 투자족 먀오족 자치주의 행정 구역
• "湘莲" 韩文翻译 :    [명사] 호남(湖南) 지방에서 나는 연밥. [호남 특산품] →[莲子]
• "湘语" 韩文翻译 :    [명사] (서북부를 제외한) 호남성(湖南省) 방언.

• 湘西土家族苗族自治州的英语：xiangxi tujia and miao autonomous prefecture
• 湘西土家族苗族自治州的法语：préfecture autonome tujia et miao de xiangxi
• 湘西土家族苗族自治州的日语：湘西トゥチャ族ミャオ族自治州
• 湘西土家族苗族自治州的俄语：Сянси-Туцзя-Мяоский автономный округ