满怀的韩文

• ━A)
  
  (1)[동사] (원한·기쁨 따위가) 가슴에 꽉 차다. 가슴에 맺히다.
  
  满怀信心;
  【성어】 자신만만하다
  
  满怀喜悦;
  희열이 가슴에 가득하다
  
  (2)[명사] 가슴통. 가슴의 앞쪽 전부.
  
  同他撞了一个满怀;
  그와 정면으로 부딪쳤다 →[胸xiōng厮撞] ━B) [동사] (가축이) 새끼를 배다.

• "满心" 韩文翻译 :    (1)[부사] 진심으로. 충심으로.满心欢喜;진심으로 기뻐하다(2)[동사] 만족하다.感到满心欢喜;더 없는 기쁨을 느끼다
• "满德線" 韩文翻译 :    만덕선
• "满怀“love”接近中！" 韩文翻译 :    꼬옥 “love”로 접근 중!
• "满徒" 韩文翻译 :    ☞[学xué满]
• "满意" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 만족하다. 만족스럽다.满意的价格;흡족한 가격他们不满意现实社会;그들은 현실 사회에 불만이다双方对会谈的结果表示满意;쌍방은 회담의 결과에 대해 만족을 나타냈다(2)[동사]【문어】 결의[결심]하다.君满意杀之乎;당신은 살해할 결심을 했는가
• "满当当(的)" 韩文翻译 :    ☞[满登登(的)]
• "满意度" 韩文翻译 :    [명사] 만족도.
• "满座牌" 韩文翻译 :    [명사] ‘만원사례(滿員謝禮)’라고 써 붙인 팻말.数小时后已高挂满座牌;몇 시간 후에 이미 만원사례의 팻말을 걸었다
• "满愿塔" 韩文翻译 :    부다나트

• 하나님은 그가 축복으로 가는 길을 쉽게 하여 주시노라
  我满怀喜悅地踏上归途，
• 세찬 울음 모두의 축복 속에서 크게 울려 퍼지고
  大暑，在人人声讨的抱怨里，满怀壮烈地来了。
• 사람들은 바다와 배에 대해서 항상 흥미와 관심을 느낍니다.
  菲尔始终对大海和帆船满怀热爱和激情。
• [방언] 마음이 언짢아 불평할 때 욕으로 하는 말.
  大暑，在人人声讨的抱怨里，满怀壮烈地来了。
• 자신에게 좋은 소식만이 기다리고 있으 며 자신감이 넘쳐흐른다.
  满怀着期待的等待着自己的好消息。
• 그러나 그는 의식이 돌아오자 하느님께 감사 기도를 올렸다.
  於是他在原地拜了拜，满怀感激之意离去。
• 그래서 당장 내가 주는 돈이 아주 고마웠을 거야.
  我对现在所拥有的金钱满怀感恩。
• 43“주는 분노로 자신을 가리고 우리를 추격하여 무자비하게 죽이셨습니다.
  43 “你满怀愤怒地追赶我们，毫不留情地杀戮我们。
• 자신이 선택한 경력 분야에서 빠른 성장을 원하는 사람들
  满怀雄心壮志、希望在自己所选择的职业领域迅速发展的人士
• 그때 믿음의 말을 하고 기쁨과 감사의 말을 하라.
  說『谢谢』然后才吃，要满怀爱与信心。

• 满怀的泰文
• 满怀的英语：1.(心中充满) have one's heart filled with; be imbued with 短语和例子 满怀胜利的信心 fully confident of victo...
• 满怀的法语：副 1.pleinement;complètement~信心être pleinement convaincu;être complètement sûr et confiant;avoir le cœur plein de confiance;avoir la certitude que... 2.dans le sein撞了个~se heurter juste sur qn
• 满怀的日语：（1）胸を…で満たす.胸が…でいっぱいである. 满怀雄心 xióngxīn 壮志／大望雄志が胸にあふれている. 激情 jīqíng 满怀／感激の気持ちが胸にあふれる. 满怀着对老朋友的深情／昔からの友に対する深い友情を抱いている. （2）胸全体（で正面衝突する）. 跟他在走廊里撞了个满怀／彼と廊下で正面からぶつかってしまった. （3）飼っている雌の家畜が全部妊娠すること. 母牛基本满怀／雌ウシはほ...
• 满怀的俄语：[mǎnhuái] быть преисполненным; преисполниться; преисполненный 满怀信心 [mǎnhuái xìnxīn] — быть преисполненным веры; полный уверенности
• 满怀什么意思：mǎnhuái ①心中充满：～信心｜豪情～。 ②指整个前胸部分：跟他撞了一个～。 ◆ 满怀 mǎn huái 指所饲养的适龄的母畜全部怀孕。