满怀的英文

• 1.(心中充满) have one's heart filled with; be imbued with
  短语和例子
  满怀胜利的信心 fully confident of victory; with full confidence in victory; 满怀对入侵者的仇恨 burning with bitter hatred for the invaders2.(整个前胸部分)
  短语和例子
  撞了个满怀 bump right into sb.3.(母畜全部怀孕) (of sheep, cattle, etc.) all with young
  

• "悲伤满怀" 英文翻译 :    why do i feel so sad
• "愁绪满怀" 英文翻译 :    have the weight of the world on one's shoulders; be distracted with worries [by anxiety]
• "豪情满怀" 英文翻译 :    be filled with boundless pride; be full of pride; be full of pride and enthusiasm; be full of spirit
• "满怀悲痛" 英文翻译 :    be filled with immense grief
• "满怀豪情" 英文翻译 :    be filled with boundless pride; full of pride (and enthusiasm)
• "满怀激情" 英文翻译 :    filled with emotion [enthusiasm; fervour]
• "满怀忌妒的" 英文翻译 :    envies znvies
• "满怀期望" 英文翻译 :    voller erwartung sein
• "满怀热情" 英文翻译 :    with gusto
• "满怀杀机" 英文翻译 :    be filled with the lust to kill
• "满怀同情" 英文翻译 :    full of sympathy
• "满怀希望" 英文翻译 :    be full of bright hope; fill the heart with hope; cherish hope in one's heart
• "满怀希望的" 英文翻译 :    hopeful; sanguine
• "满怀喜悦" 英文翻译 :    full of gladness; brimming [over] with joy
• "满怀信心" 英文翻译 :    have full confidence in ...; with full confidence
• "满怀信心的" 英文翻译 :    self confident
• "满怀信心地" 英文翻译 :    with confidence
• "满怀憎恶的" 英文翻译 :    hateful
• "撞个满怀" 英文翻译 :    collide with someone; bump into sb.; dash at full tilt against . . .; knock into someone; run into someone; run at full tilt into (sb.)
• "撞了个满怀" 英文翻译 :    bump right into sb. all with young
• "自信满怀" 英文翻译 :    be sure of oneself; have self-confidence
• "不要牢骚满怀" 英文翻译 :    don’t be crabby
• "满怀战斗豪情" 英文翻译 :    filled with militant pride
• "又会满怀信心" 英文翻译 :    seeing shall take heart again
• "满画布显示" 英文翻译 :    fit on screen
• "满怀仇恨和绝望地" 英文翻译 :    in hatred and despair

• At the moment he felt nothing but irritation .
  此刻他只感到满怀的气恼。
• His mouth struggled yearningly .
  他满怀渴望，嘴唇发抖。
• He has become a confident, expansive man again .
  他又成为一个满怀自信，心情豁达的人。
• He has become a confident, expansive man again .
  他又成为一个满怀自信心情豁达的人了。
• He looked at her reverently .
  他满怀敬意地望着她。
• The future looks rather gloomy , but we live in hope .
  前景似颇暗淡，但我们仍满怀希望。
• She waited for her lover in a state of happy expectancy .
  她满怀幸福地等候着她的情人到来。
• Pete, 18, filled with his dreams, caught a train .
  十八岁的彼特带着满怀的梦想，踏上了火车。
• I had a lump in my throat and a lot of sad thoughts on my mind .
  我只觉得喉咙哽噎，愁思满怀。
• I take up my task with buoyancy and hope .
  当我挑起这个担子的时候，我是心情愉快、满怀希望的。

• 满怀的泰文
• 满怀的法语：副 1.pleinement;complètement~信心être pleinement convaincu;être complètement sûr et confiant;avoir le cœur plein de confiance;avoir la certitude que... 2.dans le sein撞了个~se heurter juste sur qn
• 满怀的日语：（1）胸を…で満たす.胸が…でいっぱいである. 满怀雄心 xióngxīn 壮志／大望雄志が胸にあふれている. 激情 jīqíng 满怀／感激の気持ちが胸にあふれる. 满怀着对老朋友的深情／昔からの友に対する深い友情を抱いている. （2）胸全体（で正面衝突する）. 跟他在走廊里撞了个满怀／彼と廊下で正面からぶつかってしまった. （3）飼っている雌の家畜が全部妊娠すること. 母牛基本满怀／雌ウシはほ...
• 满怀的韩语：━A) (1)[동사] (원한·기쁨 따위가) 가슴에 꽉 차다. 가슴에 맺히다. 满怀信心; 【성어】 자신만만하다 满怀喜悦; 희열이 가슴에 가득하다 (2)[명사] 가슴통. 가슴의 앞쪽 전부. 同他撞了一个满怀; 그와 정면으로 부딪쳤다 →[胸xiōng厮撞] ━B) [동사] (가축이) 새끼를 배다.
• 满怀的俄语：[mǎnhuái] быть преисполненным; преисполниться; преисполненный 满怀信心 [mǎnhuái xìnxīn] — быть преисполненным веры; полный уверенности
• 满怀什么意思：mǎnhuái ①心中充满：～信心｜豪情～。 ②指整个前胸部分：跟他撞了一个～。 ◆ 满怀 mǎn huái 指所饲养的适龄的母畜全部怀孕。