漏划的韩文
发音:
用"漏划"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (…으로) 분류되는 것을 모면하다.
漏划地主;
토지 개혁 때, 지주로 분류되는 것을 모면한 지주
- "漏兜" 韩文翻译 : [동사]【방언】 비밀이 탄로 나다.这一手玩得不够巧妙, 漏兜啦!;이번 수법은 그다지 교묘하지 못하여 탄로 나고 말았다把事说漏了兜;일을 누설시켰다 ＝[漏露]
- "漏光" 韩文翻译 : [동사] 빛이 새다. 감광(感光)하다.这个照相机漏光;이 카메라는 빛이 샌다
- "漏刻" 韩文翻译 : ☞[漏壶]
- "漏儿" 韩文翻译 : ☞[漏子(2)]
- "漏勺" 韩文翻译 : [명사] 구멍이 숭숭 뚫린 국자. [건더기 따위를 건지는 데 쓰임] ＝[漏杓]
- "漏" 韩文翻译 : (1)[동사] 새다. 빠지다.壶里的水漏光了;주전자의 물이 모두 새버렸다漏气;활용단어참조(2)[동사] (물체가 구멍이나 틈이 생겨) 새다.锅漏了;솥이 샌다那间房子漏了;저 집은 샌다(3)[명사]【약칭】 물시계의 약칭. 【전용】 시간.漏尽更深;밤이 깊어지다(4)[동사] 누설하다. 폭로하다.走漏风声;비밀을 누설하다瞒得很严, 一点儿不漏;완전히 속여서, 조금도 누설되지 않는다 →[露lù B)(2)](5)[동사] 빠지다. 빠뜨리다. 누락되다.挂guà一漏万;【성어】 하나를 인용하고 만 개를 빠뜨리다; 누락이 매우 심하다这一行漏了两个字;이 줄은 두 글자가 빠졌다漏了两笔账没记;두 곳이 기장(記帳)이 빠져 기입되지 않았다点名的时候, 把他的名字给漏了;출석을 부를 때, 그의 이름을 빠뜨렸다(6)[동사] 실패하다. 실수하다.卖漏;(본전을 손해 보면서) 잘못 팔다他的茶钱要漏了;그의 찻값을 잘못 받았다(7)[동사] 유인하다.特地要卖个破绽, 漏他来赶;일부러 헛점을 보여 그를 유인하려 하다
- "漏卮" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)바닥이 새는 잔.(2)【비유】 국가의 이익이나 권리가 밖으로 새어 나가는 것. 손실. 낭비.漏卮无底;손실이 막대하다(3)【비유】 결점. 결함.
- "漍" 韩文翻译 : 지명(地名)에 쓰이는 글자.北漍;북국. 강소성(江蘇省) 무석현(無錫縣) 동북쪽에 있는 지명
- "漏卮难满" 韩文翻译 : 【성어】 새는 술그릇을 가득 채우기가 어렵다;이익이 밖으로 새어 나가다.