热丝糊拉的韩文

• [형용사]【속어】
  
  (1)몹시 뜨겁다. 따끈따끈하다.
  
  冷得厉害, 喝点热丝糊拉的什么才好呢;
  지독히 추워서 따끈한 것을 뭔가 좀 마셔야 되겠다
  
  (2)(어떤 일에) 열중하다. 골똘하다. 골몰하다. 다른 것을 돌볼 여지가 없다.
  
  
  
  (3)(부끄러워서) 얼굴이 화끈화끈하다.
  
  
  
  (4)【방언】 헤어지기 아쉬워하는 모습. 이별을 슬퍼하는 모습[감정].
  
  听说他要走, 心里有点儿热丝糊拉的;
  그가 간다니 마음이 다소 적적해진다
  
  (5)【방언】 부럽다. 선망하는 모습.

• "血丝糊拉" 韩文翻译 :    [형용사](1)피가 줄줄 흐르는 모양. 피투성이의 모양.(2)아주 빨간 빛의 형용.
• "发热丝" 韩文翻译 :    [명사] (진공관의) 필라멘트(filament). →[灯dēng丝]
• "电热丝" 韩文翻译 :    [명사] 전열선(電熱線).
• "血滋糊拉" 韩文翻译 :    ☞[血丝糊拉]
• "血赤糊拉" 韩文翻译 :    ☞[血丝糊拉]
• "热上加热" 韩文翻译 :    【성어】(1)뜨거운 것을 더욱 뜨겁게 하다.(2)불에 기름을 붓다.
• "热(水)瓶" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 보온병. ＝[热水壶] [暧(水)瓶]
• "热丧" 韩文翻译 :    [명사] 최근에 당한 친상(親喪).
• "热" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈물리〉 열.辐射热;복사열. 방사열传热;열을 전도하다(2)[형용사] 덥다. 뜨겁다.天热;날씨가 덥다趁热打铁;【성어】 쇠는 달았을 때 때려야 한다(3)[동사] 가열하다. 덥히다. 데우다.热一热饭;밥을 좀 데우다(4)[명사] (몸의) 열. 신열.发热;열이 나다(5)[형용사] 정이 깊다. (사이가) 뜨겁다. 열렬하다. 열성적이다. 친밀하다.两个人处得很热;두 사람은 매우 다정하게 지낸다脸热;정에 무르다. 마음씨가 곱다 ＝脸软采取不冷不热的态度;뜨뜻미지근한 태도를 취하다(6)[동사] 몹시 탐내다[부러워하다, 욕심내다].(7)[형용사] 인기 있는. 환영받는.热货;활용단어참조热门(儿);활용단어참조(8)[명사] 열기. 유행. 붐(boom).乒乓热;탁구 붐在美国也兴起了算盘热;미국에서도 주산 붐이 일었다(9)[형용사] 열의. 방사성(放射性)이 강한.热磁;열자기热原子;열원자(10)[명사] 더위.受热;더위를 먹다(11)[형용사] 매우 잘 아는. 매우 익숙한.热土;활용단어참조(12)(Rè) [명사] 성(姓).
• "热中" 韩文翻译 :    [동사](1)(지위나 이익을) 간절히 바라다. 열을 올리다. 열중하다.(2)몰두하다. 열중하다.热中于滑雪;스키에 열중하다
• "烬余" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 타다 남은 것. ＝[余烬(1)](2)재난(을 당한) 후.烬余之民;재난을 겪고 남은 백성
• "热中子" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 열중성자.
• "烬" 韩文翻译 :    [명사] 재. 타고 남은 찌꺼기.灰烬;재化为灰烬;잿더미로 변하다
• "热乎" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (음식물 등이) 따뜻하다. 따끈따끈하다.菜热乎着哪, 正好吃;요리가 따뜻하여 먹기에 꼭 알맞다(2)[형용사] 관계가 뜨겁다. 사이가 좋다. 친밀하다.他们俩那个热乎劲!;그들 두 사람의 그 친밀함이란!(3)[동사] 덥히다. 데우다.把菜热乎一下;요리를 좀 데워라