熬的韩文

• 오
• 끓이다

• "熬 1" 韩文翻译 :    [동사] (야채 따위를) 오래 삶다. 끓이다.熬白菜;배추를 삶다熬豆腐;두부를 끓이다 ＝[【문어】 爊(2)] 熬 2 (1)[동사] 오랫동안 끓이다. (죽을) 쑤다. [오랫동안 끓여 풀 같은 상태 또는 진한 액체로 만드는 것을 가리킴]熬粥;활용단어참조(2)[동사] 달이다. 조리다. 제련하다.熬盐;제염하다熬不烂làn;고아도 흐물흐물해지지 않다(3)[동사] (고통·곤란 따위를) 참고 견디다.你再熬两年吧;앞으로 2년만 참고 견디십시오多年的媳妇儿熬成婆;【속담】 며느리도 참고 견디면 시어머니가 된다; 참고 견디면 고귀한 신분이 된다苦熬岁月;오랫동안 고난을 참고 견디다(4)[형용사]【방언】 노작지근하다. 피곤하다.两腿走得熬了;두 다리가 걸어서 노작지근하다(5)[동사] 훈련시키다. 조련하다.
• "熨贴" 韩文翻译 :    ☞[熨帖]
• "熨煳" 韩文翻译 :    [동사] 다리미에 눋다.你留神别把衣服熨煳了;옷이 다리미에 눋지 않도록 조심해라
• "熨烫" 韩文翻译 :    다리미질; 다리미질하다; 다림질하다; 다림질
• "熬不住" 韩文翻译 :    참지 못하다. 견디지 못하다.
• "熨斗大庆" 韩文翻译 :    플랫아이언 빌딩
• "熬不过" 韩文翻译 :    견디어 낼 수 없다. (어느 시간까지) 지탱할 수 없다. ↔[熬得过]
• "熨斗" 韩文翻译 :    [명사] 다리미. 인두.电diàn熨斗;전기 다리미 ＝[【방언】 熨头] [【방언】 火斗huǒdǒu] [麟lín首] [烫tàng斗] [烙lào铁(1)] →[钴gǔ?]
• "熬克" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 굶주리다. 영양부족으로 발육이 부진하다.

• 그래서 네가 조금 전에 [마술사의 카드]에 비유한 거구나."
  以前，庄稼玩的是“时间魔术；用时间慢慢熬你；
• 그로인해 몸은 굉장히 쇠약한 상태이며, 살아있는게 기적이라고 할만하다.
  他身体十分虛弱，他能熬过来真是个奇跡。
• 혼합물은 천천히 불에 태우고 1.5 시간 동안 시들다.
  大火烧开，小火慢熬，约1.5小时。
• 해설 burning the midnight oil 밤늦게 까지 (일)하다.
  趣味英语：Burn the midnight oil熬夜工作
• 만약 당신도 고통받고 있다면, 오늘 가족과 친구에게 전화하라.
  如果你也在煎熬之中，今天和你的朋友或家人通个电话吧。
• 물론 모두 하지 않는 사람이여도 발병은 할수 있습니다.
  当然，所有熬不过去的人其实都成了loser。
• [와글와글] 밤새 술마시러 다니는 여자보다 간수하기 힘든여자 [1]
  「对於女性来說，最大的难处就是要熬夜。
• 해설 burning the midnight oil 밤늦게 까지 (일)하다.
  ✎趣味英语：Burn the midnight oil熬夜工作
• 내가 그런 시절을 통과했다는 게 좀체 안 믿긴다.
  我真不敢相信我居然熬过这种日子。
• 스스로 택하여 인에 머물지 않는다면 어찌 지혜라고 하겠는가?
  如果不曾相知，怎会受着相思的熬煎？

• 熬的泰文
• 熬的英语：熬 动词 (把蔬菜等放在水里煮) cook in water; stew; boil 短语和例子 熬白菜 stewed cabbage
• 熬的法语：动 1.cuire à l'eau;faire bouillir;faire mijoter~粥cuire de la bouillie de riz. 2.endurer;supporter(peine ou fatigue)
• 熬的日语：＊熬āo 煮る.煮つめる.ゆでる. 熬白菜／白菜をゆでる.白菜を煮込んだスープ. 熬豆腐dòufu／豆腐の煮込み. 熬菜／煮もの. 『異読』【熬áo】
• 熬的俄语：I [āo] варить (в воде) II [áo] 1) долго варить; вываривать 熬粥 [áo zhōu] — варить кашу 熬药 [áo yào] — готовить [варить] отвар из лекарственных трав 2) терпеть, переносить 熬苦 [áokǔ] — т...
• 熬的阿拉伯语：اهتاج; سلق; شكل; غلى; فور غضبا;
• 熬的印尼文：bergolak; masak; membubuk; mendidih; mendidihkan; menggodok; menjerang; merebus;
• 熬什么意思：āo　ㄠˉ 1）烹调方法，把蔬菜等放在水里煮：～白菜。 ·参考词汇： boil decoct cook in water áo　ㄠˊ 1）久煮：～粥。～药。 2）忍受，耐苦支持：煎～。～夜。～炼。 3）古同“嗷”。 ·参考词汇： boil decoct cook in water āo 〈动〉 (词源见áo声) 把蔬菜等加水并放在文火上煮 [stew]。如:熬白菜;熬豆腐 ...