熬日头的韩文

• (쓸데없이) 질질 시간을 끌다. 일을 질질 끌다.

• "日头" 韩文翻译 :    [명사](1)【방언】 태양. 해.日头冒嘴儿;햇님이 얼굴을 나타내다 ＝[太阳(1)](2)한낮. 대낮.日头错;정오가 조금 지난 때. 오후 ＝[白天](3)【초기백화】 낮. 일(日).避凶神要择好日头;흉신(凶神)을 피하려면 날을 잘 택해야 한다
• "熬日子" 韩文翻译 :    (1)어렵게 살아가다. 참고 견디다.(2)시간을 끌다.他的病己经没指望了, 竟熬日子了;그의 병은 이미 가망이 없는데도 시간만 끌고 있다
• "冲日头说" 韩文翻译 :    하늘에 맹세하다.
• "日头地(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 양지. 양달.日头地(儿)里剃头, 一头热;【헐후어】 양지에서 머리를 깎으면 한쪽 머리가 뜨겁다; 편파적으로 생각하다 ＝[老爷儿地]
• "明儿狗咬不了日头" 韩文翻译 :    【동북방언】【속담】 내일도 개가 태양을 물어뜯는 일은 없을 것이다;내일이 없을 수는 없다. 그래도 태양은 다시 떠오른다. 새날은 오기 마련이다.
• "熬成" 韩文翻译 :    [동사] 오랫동안 끓여 만들다. 고생스럽게 만들어 내다.把鱼鳔biào熬成胶水;생선 부레를 오래 달여 아교를 만들다
• "熬慆" 韩文翻译 :    [형용사] 우울하다. 뒤숭숭하다. 답답하다.
• "熬恼" 韩文翻译 :    [동사] 괴로워하다. 고민하다. 번민하다.
• "熬更守夜" 韩文翻译 :    【성어】 밤샘하다. 철야하다.
• "熬心" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 마음이 편치 못하다. 속 태우다. 조바심하다. 마음을 졸이다.这是多么熬心的事情;이것은 얼마나 속 태우는 일인가这个事情糟到这步田地才叫人熬心;이 일은 이 지경으로까지 악화되어서 정말 사람을 속 태운다 →[熬烦]
• "熬枯受淡" 韩文翻译 :    무미 건조한 생활을 참고 견디다.
• "熬审" 韩文翻译 :    [동사] (범인을) 끈질기게[엄하게] 심문하다. 고문하다.
• "熬汤" 韩文翻译 :    (1)[동사] 국을 끓이다. 수프를 만들다.(2)[명사] 바짝 조린 수프.

• 熬日头什么意思：谓消极怠工， 拖延时间。    ▶ 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第六回： “以后拿上坏家具去， 熬日头磨洋工， 反正众人齐心捣鬼， 他长上八只眼也看不住呀！”