爽的的韩文

• [부사]【방언】 아예. 차라리. 시원히.
  
  既是你要去, 我爽的就陪你走一趟;
  자네가 간다고 하니 아예 내가 동반해 갔다오지 ＝[爽当(2)] [爽得] [爽利(2)] [爽性] →[索性(1)(2)]

• "爽畅" 韩文翻译 :    [형용사] 쾌적하다.身心爽畅;심신이 쾌적하다
• "爽甜" 韩文翻译 :    [형용사] (맛이) 시원하고 달다.
• "爽目" 韩文翻译 :    [형용사] 보기 좋다. 아름답다.清晰爽目;또렷하고 보기 좋다
• "爽爽" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 출중(出衆)하다.
• "爽直" 韩文翻译 :    [형용사] 시원시원하다. 솔직 담백하다. 활달하다.性情爽直;성격이 시원시원하다 ＝[直爽]
• "爽然" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 멍하다. 망연(茫然)하다.爽然若失ruòshī;【성어】 망연자실(茫然自失)하다. 멍하니 어찌할 바를 모르다 ＝爽然自失
• "爽神" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 시원시원하다. 깨끗하다.他说话不爽神;그는 말하는 것이 시원스럽지 않다 ＝[利落] [爽利(1)](2)[동사] (기분을) 상쾌하게 하다.这药吃下去可以爽神;이 약을 먹으면 기분이 상쾌해질 수 있다
• "爽法" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 법을 어기다. 법에 어긋나다.
• "爽籁" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 바람.

• 비가 오거나, 무덥거나, 춥다가도(부산은 눈은 잘 안 옵니다.^^)
  雨是凉爽的，是寒冷的，是纯净的。
• PSAS)' 또는 ‘지속성 생식기 흥분장애(Persistent Genital Arousal Disorder.
  名字来源于一个很爽的病症 (持久性兴奋综合症 persistent genital arousal disorder)
• 통증 완화에 적합한 것은 시원한 봉투 또는 샤워입니다.
  什么也逃合缓解疼痛，是涼爽的信封或淋浴。
• 상쾌한 기분으로 하루를 시작할 수 있게 되는 것이다.
  让人感觉能夠开始清爽的一天呢！
• 신 나게 놀고는 근처 민박집에서 온수 샤워를 했습니다.
  爱神曾经在Polis附近的一个凉爽的池塘里洗澡。
• 약간 거리를 둔 채 ‘적당히’ 훑고 지나간다는 느낌.
  走在大街上，还真有点“爽的感觉。
• [코미디 멜로]수면의 과학 The Science of Sleep (2..
  【电影】每个导演一定都有一部自爽的片─恋爱梦遊中 The Science of Sleep (200...
• 신나는 겨울방학, 여러분은 어떤 재밌는 추억을 쌓고 있나요?
  凉爽的秋日，人们有什么有趣的娱乐活动呢?
• 레몬과 오렌지를 넣으면 상큼한 향을 즐길 수 있다.
  如果你放柠檬和橙子，你可以享受清爽的香味。
• 무료 유럽식 아침 식사와 함께 하루를 시작해 보십시오.
  在免费欧陆式早餐中开始神清气爽的一天。