牢礼的韩文
发音:
"牢礼"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [명사] 신에게 양·소·돼지 세 종류의 산 제물을 바치는 의식.
- "牢眼儿" 韩文翻译 : (1)[명사] 옛날, 옥사한 사람을 밖으로 내보내기 위하여 만든 구멍.(2)【전용】 옥사하다.解放前他的爷爷牢眼儿了;해방 전에 그의 할아버지는 감옥에서 죽었다
- "牢监" 韩文翻译 : ☞[牢狱]
- "牢稳 1" 韩文翻译 : (1)[동사] 소중히 간직하다.(2)[형용사] 확실하다. 안전하다. 견고하다.重要文件放在保险柜里比较牢稳;중요한 서류는 금고에 보관하는 것이 비교적 안전하다 牢稳 2 [형용사] (물체가) 동요하지 않다. 든든하다. 끄떡없다.这个花瓶摆在这儿很牢稳;이 화병은 여기 놓아 두면 안전하다
- "牢狱余生" 韩文翻译 : 나는 탈옥수
- "牢笼" 韩文翻译 : (1)[명사] 새장. 조롱.(2)[명사] 우리. 외양간.(3)[명사] 감옥.(4)[명사]【비유】 속박. 제한.冲破封建思想的牢笼;봉건사상의 속박을 깨뜨리다(5)[명사] 계책. 계략. 함정. 올가미.牢笼计;속임수. 계략堕入牢笼;술책[함정]에 빠지다(6)[동사]【문어】 농락하다. 꾀다. 구슬리다.牢笼诱骗;농락하고 기만하다牢笼穷人;가난한 사람을 농락하다(7)[동사]【문어】 구속하다[되다]. 속박하다[되다].不为旧礼教所牢笼;옛 예교에 속박되지 않다(8)[동사] 싸다. 포괄(包括)하다.
- "牢狱" 韩文翻译 : [명사] 감옥. =[牢间] [牢监] [牢槛] [囚qiú牢] →[监jiān狱]
- "牢落" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)성기다. 드문드문하다. →[寥liáo落(1)](2)쓸쓸하다. 고독하다. →[辽liáo落(2)](3)고립되다.
- "牢牢" 韩文翻译 : [부사] 뚜렷이. 확실히.牢牢记在心头;마음속에 확실히 새겨 두다牢牢生根;확실하게 뿌리를 내리게 하다
- "牢记" 韩文翻译 : [동사] 명심하다. 깊이 마음에 새기다.牢记老师的教导;선생님의 가르침을 깊이 마음에 새기다 =[牢记在心]