狠毒地的韩文

• 독하게

• "狠毒" 韩文翻译 :    [형용사] 잔인하다. 악독하다. 악랄하다. 흉악하다. 표독하다.用心狠毒;마음 씀씀이가 악랄하다 ＝[很毒]
• "狠歹歹(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 독살스러운 모양. 사나운 모양. 표독한 모양.小燕越看越生气, 推门进去狠歹歹(的)地站在旁边;소연은 보면 볼수록 화가 나서 문을 밀고 들어가 독살스럽게 옆에 섰다
• "狠狠" 韩文翻译 :    떡; 단호하게; 결연히
• "狠揍" 韩文翻译 :    [동사] 모질게[실컷, 호되게] 때리다[패다].挨他们的狠揍;그들에게 실컷 얻어맞았다
• "狠狠(儿)地" 韩文翻译 :    [부사] 잔인하게. 호되게. 매섭게.恶狠狠(儿)地骂;호되게 욕하다狠狠(儿)地打两拳;매섭게 두 대 갈기다 ＝[很很(儿)地]
• "狠抓" 韩文翻译 :    [동사](1)힘껏[단단히] 쥐다[붙잡다].(2)있는 힘을 다하다. 전력투구하다.
• "狠猴儿" 韩文翻译 :    [명사] 노랑이. 구두쇠.
• "狠打" 韩文翻译 :    [동사] 매섭게[호되게] 때리다. 통타(痛打)하다.
• "狠老婆" 韩文翻译 :    [명사] 사나운 여편네.

• 사람에게 인간성이 조금이라도 있다면 하나님이 입은 육신을 이렇게 잔혹하게 대할 수 없고, 이성이 조금이라도 있다면 하나님이 입은 육신을 이렇게 악독하게 대할 수 없으며, 정말로 양심이 조금이라도 있다면 성육신 하나님께 이같이 ‘감사’해하지는 않을 것이다.
  人若能有一点人性就不能这么残酷地对待神所道成的肉身，若有一点理智也不能这样狠毒地对待神所道成的肉身，若真有一点良心也不能如此这样地‘感谢’道成肉身的神。
• 사람에게 인간성이 조금이라도 있다면 하나님이 입은 육신을 이렇게 잔혹하게 대할 수 없고, 이성이 조금이라도 있다면 하나님이 입은 육신을 이렇게 악독하게 대할 수 없으며, 정말로 양심이 조금이라도 있다면 성육신 하나님께 이같이 ‘감사’해하지는 않을 것이다.
  人若能有一点人性就不能这么残酷地对待神所道成的肉身，若有一点理智也不能这样狠毒地对待神所道成的肉身，若真有一点良心也不能如此这样地“感谢道成肉身的神。
• 사람에게 인간성이 조금이라도 있다면 하나님이 입은 육신을 이렇게 잔혹하게 대할 수 없고, 이성이 조금이라도 있다면 하나님이 입은 육신을 이렇게 악독하게 대할 수 없으며, 정말로 양심이 조금이라도 있다면 성육신 하나님께 이같이 ‘감사’해하지는 않을 것이다.
  人若能有一点人性就不能这么残酷地对待神所道成的肉身，若有一点理智也不能这样狠毒地对待神所道成的肉身，若真有一点良心也不能如此这样地『感谢』道成肉身的神。

• 狠毒地的泰文
• 狠毒地的英语：venomously
• 狠毒地的法语：diaboliquement