猴三儿的韩文

• [명사] 원숭이. ＝[三sān儿(1)]

• "三儿" 韩文翻译 :    [명사](1)셋째 아들. 【전용】 개구쟁이. ＝[猴三儿] →[排行háng(1)](2)【전용】 원숭이. ＝[猴(1)](3)[수사] 30과 그 우수리를 연속하여 읽을 때 사용. ‘三十六’ 을 ‘三儿六’로 읽는 따위. [단지 나이를 말하는 경우에 한정됨]
• "小三儿" 韩文翻译 :    [명사] 멋쟁이 아가씨. 사치스러운 젊은 여자.
• "吊半零三儿钱" 韩文翻译 :    약간의 돈. 몇 푼의 돈.
• "猴(儿)帽" 韩文翻译 :    [명사] (눈만 내놓게 되어 있는) 겨울 모자의 일종.
• "猴" 韩文翻译 :    (1)(猴儿, 猴子) [명사]〈동물〉 원숭이.猕猴;붉은 원숭이 ＝恒河猴长cháng尾猴;긴꼬리 원숭이小猴儿;어린 원숭이 [‘【광동어】 马骝’ ‘三儿’ ‘王孙’은 별칭임] →[猿yuán](2)(猴儿) [명사]【비유】 영리한 녀석.(3)[형용사]【방언】 (어린아이가) 영리하다. 똑똑하다. 약다. 깜찍하다. 재치 있다.这孩子多猴啊!;이 아이는 얼마나 영리한가!(4)[동사]【방언】 원숭이같이 쪼그리고 앉다. 몸을 비스듬히 기대다.别学他们猴在马上;그들이 말위에 쪼그리고 앉는 것을 흉내내지 마라宝玉便猴向凤姐身上;보옥은 곧 봉저 몸에 비스듬히 기대었다 《红楼梦》(5)[형용사]【속어】 (보통과는) 다르다. 별나다. 변덕스럽다.他没有什么大毛病, 就是猴一点儿;그는 무슨 큰 결점은 없으나, 다만 좀 변덕스러울 뿐이다(6)[동사]【방언】 뇌물을 주다.猴钱;뇌물을 주다(7)☞[齁B)(2)]
• "猴儿" 韩文翻译 :    [명사](1)원숭이.耍shuǎ猴儿的;원숭이에게 재주를 부리게 하여 돈을 버는 사람孙猴儿;손오공(孫悟空) ＝孙行者猴儿财神;【비유】 벼락부자가 되어 뽐내는 사람猴儿骑骆驼;원숭이가 낙타를 타다. 【비유】 제가 잘난 줄 알고 우쭐대다(2)잔나비 같은 녀석. 영리한[약빠른, 약삭빠른] 녀석. [우스갯소리로 하는 말]猴儿, 猴儿, 你不怕下割舌地狱;잔나비 같은 녀석아, 혀를 자르는 지옥에 떨어지는 것이 두렵지도 않냐 《红楼梦》(3)【속어】 돈.没有猴儿;돈이 없다(4)【속어】 지혜. 생각. 방법.弄出猴儿来;지혜를 짜내다没有猴儿;생각이 떠오르지 않다(5)【북경어】 장난꾸러기.
• "猲 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 헐떡거리며 겁먹는[두려워하는] 모양.(2)[동사] 위협하다. 으르다. 猲 2 [명사]【문어】 주둥이 짧은 개.
• "猴儿头" 韩文翻译 :    (1)손톱[발톱]이 ‘甲癣’(조갑사상균증)으로 기형인 것. [그러한 손톱[발톱]을 ‘灰huī指甲’라 함](2)버섯의 일종. [산동성(山東省)에서 나며 매우 맛이 좋음]
• "猲" 韩文翻译 :    무서워하는; 공황의; 전전긍긍하는; 겁먹은; 겁에 질린
• "猴儿崽子" 韩文翻译 :    [명사] 원숭이 새끼. 【전용】 짓궂은 아이를 욕하는 말. ＝[猴崽子]
• "猱狮狗" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 삽사리의 일종. ＝[哈吧狗]
• "猴儿扒梯" 韩文翻译 :    【북방어】 원숭이가 사다리에 기어오르다;아이가 얌전하지 않다. 장난이 심하다.这孩子猴儿扒梯地手脚不什闲儿;이 아이는 장난질이 심해서 손발이 가만히 있지를 못한다

• 猴三儿的俄语：pinyin:hóusānr обезьяна