现代投资组合理论的韩文

• 포트폴리오 이론

• "合理" 韩文翻译 :    [형용사] 도리에 맞다. 합리적이다.他说的话很合理;그가 하는 말은 아주 도리에 맞는다合理使用;합리적으로 쓰다合理化建议;합리화 건의. 건설적인 제의合理密植;합리적으로 밀식하다
• "理论" 韩文翻译 :    (1)[명사] 이론.理论家;이론가理论脱离实际;이론이 실제로부터 유리되다理论联系实际;이론이 실제와 결부되다(2)[동사] 의론하다. 시비를 논하다. (이치에 근거하여) 논쟁하다. [조기 백화(早期白話)에 주로 보임]何必这么理论;이렇게 논쟁할 필요가 있는가 ＝[讲jiǎng理(1)](3)[동사] 알아채다. 느끼다. [조기 백화(早期白話)에 주로 보임] ＝[理会(2)]
• "投资" 韩文翻译 :    (1)[동사] 투자하다.投资工矿企业;광공업체에 투자하다投不起资;(경제력이 없어) 투자할 수 없다 →[放资本](2)(tóuzī) [명사] 투자(금).投资饥渴症;【비유】 투자가 팽창하는 상황 ＝投资饥锇症投资摩擦mócā;기업간의 투자(로 인한) 마찰投资移民;【홍콩방언】 투자(를 조건으로 하는) 이민投资政策;(국가의) 투자 정책投资基金;투자 기금投资场所;투자 장소国家投资;국가 투자投资效果;투자 효과投资市场;투자 시장收回本厂投资;본 공장의 투자금을 회수하다
• "组合" 韩文翻译 :    (1)[동사] 조합하다. 짜 맞추다. 한데 묶다.这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的;이 문집은 시·산문 그리고 단편소설의 세 부분을 한데 묶은 것이다(2)[명사] 조합.劳动组合;노동조합 [‘工会’의 구칭(舊稱)](3)[명사]〈수학〉 조합.
• "现代" 韩文翻译 :    [명사](1)〈역사〉 현대. [중국의 역사 구분에는 대체로 5·4운동 이후 현재까지의 시기를 가리킴](2)현대.现代交通工具;현대 교통수단现代作家;현대 작가(3)사회주의 시대.
• "不合理" 韩文翻译 :    [형용사] 불합리하다. ＝[不在理]
• "合理化" 韩文翻译 :    [명사][동사] 합리화(하다).
• "唯理论" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 합리론(合理論). 이성론(理性論).
• "组合图" 韩文翻译 :    ☞[总zǒng图]
• "现代化" 韩文翻译 :    [명사][동사] 현대화(하다).国防现代化;국방의 현대화现代化的工业和农业;현대화된 공업과 농업实现四个现代化;(농업·공업·국방·과학 기술의) 네 가지 현대화를 실현하다
• "现代戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 현대극.
• "剧作理论" 韩文翻译 :    연극[극작] 이론.
• "合情合理" 韩文翻译 :    【성어】 정리에[경우에] 맞다.这个建议合情合理;이 건의는 공정하고 합리적이다
• "对称性理论" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 상대성 이론.
• "国际投资" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 국제 투자.
• "投资环境" 韩文翻译 :    [명사] 투자 환경. ＝[投资气候]
• "智力投资" 韩文翻译 :    교육 투자. 지력 투자.
• "点子投资" 韩文翻译 :    [명사] (금전적인 투자가 아닌 경제적 효율이 높은 가치 있는) 제안·아이디어 등을 제안하는 것.
• "独家投资" 韩文翻译 :    [명사] 독점투자. 단독투자.
• "劳动组合" 韩文翻译 :    [명사] 노동조합. 협동조합. →[工gōng会]
• "生活组合" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 소비 구조.
• "组合服装" 韩文翻译 :    [명사] 콤비 복장.
• "组合矩尺" 韩文翻译 :    [명사] 조립식 곱자. ＝[【남방어】 什shí锦角尺]
• "组合音响" 韩文翻译 :    [명사] 오디오 설비.
• "四个现代化" 韩文翻译 :    [명사] 농업·공업·국방·과학 기술 네 부문의 현대화. ＝[四化(2)] →[现代化]

• 现代投资组合理论的英语：modern portfolio theory
• 现代投资组合理论的法语：Théorie moderne du portefeuille
• 现代投资组合理论的日语：現代ポートフォリオ理論
• 现代投资组合理论的俄语：Портфельная теория Марковица
• 现代投资组合理论的阿拉伯语：نظرية المحفظة الحديثة;