现代文学奖的韩文

• 현대문학상

• "现代" 韩文翻译 :    [명사](1)〈역사〉 현대. [중국의 역사 구분에는 대체로 5·4운동 이후 현재까지의 시기를 가리킴](2)현대.现代交通工具;현대 교통수단现代作家;현대 작가(3)사회주의 시대.
• "文学" 韩文翻译 :    [명사] 문학.
• "现代化" 韩文翻译 :    [명사][동사] 현대화(하다).国防现代化;국방의 현대화现代化的工业和农业;현대화된 공업과 농업实现四个现代化;(농업·공업·국방·과학 기술의) 네 가지 현대화를 실현하다
• "现代戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 현대극.
• "四个现代化" 韩文翻译 :    [명사] 농업·공업·국방·과학 기술 네 부문의 현대화. ＝[四化(2)] →[现代化]
• "现代主义" 韩文翻译 :    [명사] 모더니즘(modernism).(1)(철학·미학·문학상의) 현대주의.(2)최신의 유행을 따르는 기풍. 현대풍.
• "俗文学" 韩文翻译 :    [명사] 속문학. 통속 문학.
• "地文学" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 지문학.
• "天文学" 韩文翻译 :    [명사] 천문학.
• "文学家" 韩文翻译 :    [명사] 문학자. 문학가.
• "文学报" 韩文翻译 :    [명사] 문학 신문. [소련 작가 협회의 기관지]
• "新文学" 韩文翻译 :    [명사] 신문학. [‘五四运动’ 이후의 백화 문학(白話文學)] ＝[新文艺]
• "玩文学" 韩文翻译 :    장난으로 문학을 다루다. [사명감과 책임감 없이 장난이나 소일거리로 문학을 창작하는 태도]
• "硬文学" 韩文翻译 :    [명사] 경문학.
• "语文学" 韩文翻译 :    [명사](1)어문학. 문헌학(philology).语文学家;어문학자(2)어학과 문학.
• "软文学" 韩文翻译 :    [명사] 연문학. [주로 연애·정사(情事)를 주제로 한 문학 작품] ↔[硬yìng文学]
• "现代修正主义" 韩文翻译 :    [명사] 현대 수정주의. [중화 인민 공화국이 마르크스 레닌주의 노선을 수정한 공산주의 노선을 가리키는 말]
• "人民文学" 韩文翻译 :    [명사]〈서적〉 인민 문학. [‘中国作家协会’에서 편집하는 중화 인민 공화국의 대표적 문학 월간 잡지]
• "儿童文学" 韩文翻译 :    [명사] 아동 문학.
• "口头文学" 韩文翻译 :    [명사] 구전 문학(口傳文學).
• "古典文学" 韩文翻译 :    [명사] 고전 문학.
• "国防文学" 韩文翻译 :    [명사] 국방 문학. [1936년 항일 민족 통일 전선에 호응, 상해 문예계(上海文藝界)가 제창한 슬로건. 노신(魯迅)은 이에 대하여 민족 혁명 전쟁의 대중 문학을 제창함]
• "地摊文学" 韩文翻译 :    [명사] 노점 등에서 주로 판매하는 통속적이고 외설적인 소설 작품.
• "射电天文学" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 전파 천문학.
• "庙堂文学" 韩文翻译 :    [명사] 궁정(宮廷)문학. 묘당 문학. 화려하고 전아한 문체로 공덕을 기리는 내용이 대부분임.

• 现代文学奖的法语：Prix de littérature contemporaine (Hyundae Munhak)