畔约的韩文

• [동사]【문어】 약속을 어기다.

• "畔" 韩文翻译 :    (1)[명사] (강·호수·도로 등의) 가. 가장자리. 주위. 부근. 옆.畔拉lā;옆. 근처. 부근 ＝旁páng拉湖畔;호반路畔;길가桥畔;다리 언저리身畔;신변河畔;강가枕畔;베갯머리篱畔;울타리의 언저리(2)[명사] 밭이나 논의 두렁.(3)[동사]【문어】 어기다. 배반하다. ＝[叛]
• "畓" 韩文翻译 :    논; 답
• "畔边" 韩文翻译 :    [명사] 근처. 부근.
• "畑田站" 韩文翻译 :    하타다역
• "畖" 韩文翻译 :    지명(地名)에 쓰이는 글자.畖底dǐ;산서성(山西省)에 있는 지명
• "畑健二郎" 韩文翻译 :    하타 겐지로
• "留" 韩文翻译 :    (1)[동사] 머무르다. 묵다. 체재하다.他留在汉城了;그는 서울에 머물렀다留任;활용단어참조(2)[동사] 머무르게 하다. 만류(挽留)하다. 묵게 하다.挽wǎn留;만류하다拘jū留;구류(하다)留住大家, 不让走;모두를 머무르게 하고, 가지 못하게 하다那我就不留你了;그렇다면 나는 더 이상 너를 붙잡지 않겠다(3)[동사] 유학하다.留洋;활용단어참조留英;영국으로 유학하다(4)[동사] 주의하다. 유의하다. 마음에 새기다.留心;활용단어참조留神;활용단어참조(5)[동사] 보류하다. 보존하다. (…을) 남겨 두다.留底稿;초고(草稿)를 남겨 두다留胡子;활용단어참조其余的工作留着明天做吧;나머지 일은 남겨 두었다가 내일 합시다(6)[동사] 받다. 접수하다.礼物先留下来;선물을 먼저 받아들이다书店送来的碑帖我留了三本;나는 서점에서 보내온 비첩을 세 권 받았다(7)[동사] (…에) 남기다. 물려주다. 전하다.他把书都留在这里了;그는 책을 모두 여기에 남겨 두었다祖先留给我们的文化遗产是多么丰富哇!;조상이 우리들에게 물려준 유산이 얼마나 풍부한가!(8)(Liú) [명사] 성(姓).
• "畑俊六" 韩文翻译 :    하타 슌로쿠
• "留一手(儿)" 韩文翻译 :    가장 중요한 비법만은 (남에게 가르쳐 주지 않고) 남겨 놓다. 한 수 남겨 두다. 여유를 두다.老师傅把全部本事传给徒工, 再不像从前那样留一手(儿)了;스승이 도제(徒弟)에게 기술을 전부 전수해 주어서, 예전처럼 그렇게 비법을 숨기지 않았다

• 畔约的俄语：pinyin:pànyuē нарушить договор (условие)
• 畔约什么意思：背约。 畔， 通“ 叛 ”。    ▶ 《史记‧秦始皇本纪》： “ 荆王 献 青阳 以西， 已而畔约， 击我 南郡 。”