白不肯的韩文

• 【초기백화】 전혀[조금도. 끝내] …하려하지 않다. 결코 …하려하지 않다.
  
  他今日不知怎的, 白不肯吃酒;
  그는 오늘 웬일인지 결코 술을 마시려 하지 않는다 ＝[竟不肯]

• "不肯" 韩文翻译 :    (기꺼이) …하려고 하지 않다.不肯答应;응낙하려 하지 않다不肯用功;공부하려 하지 않다
• "白不" 韩文翻译 :    [부사]【초기백화】 전혀[조금도. 끝내] …하지 않다.叫了半日, 白不答应;반나절이나 불렀지만 전혀 대답이 없다 ＝[竟jìng不]
• "竟不肯" 韩文翻译 :    ☞[白bái不肯]
• "白不了" 韩文翻译 :    헛되지 않다. 헛수고가 아니다. 보람 없이 끝나지는 않다. 반드시 이익이 있다.既然托他做, 也白不了他;그에게 부탁하려 하는 이상 헛수고를 시킬 수 없다
• "白不呲咧(的)" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】(1)(의복 등이) 퇴색하여 희끗희끗하다. 음식 맛이 담백하다[싱겁다].蓝衣服洗得有些白不呲咧(的)的, 应该染一染了;남색 옷을 빨아서 희끗희끗하게 되었으니, 좀 염색을 해야 한다菜里酱油放少了, 白不呲咧(的)的, 不好吃;음식에 간장을 좀 적게 넣었더니 싱거워서 맛이 없다(2)수수하다. 화려하지 않다.本地人过年老那么白不呲咧(的), 一点儿不花梢huā‧shao;이 고장 사람들은 설날을 늘 조용하고 조촐하게 보내서 조금도 화려하지 않다
• "白不拉几(的)" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 (사물의 색이) 바래다. 희읍스름하다.这是啥菜呀! 白不拉几(的)的怎么不见色;이게 다 무슨 요리야! 희읍스름하니 빛깔이 제대로 나지 않으니
• "黑不提白不提" 韩文翻译 :    좋다 궂다 말이 없다. 말해야 할 것을 아무 말도 안하다.
• "晴天不肯走, 直待雨淋头" 韩文翻译 :    ☞[敬jìng酒不吃, 吃罚酒]
• "白专" 韩文翻译 :    [형용사] 정치에는 무관심하고 전문 분야에만 우수하다.白专道路;전문 분야에서는 우수하나, 부르주와 사상을 가지고 있는 경향 ↔[红专]
• "白世凤" 韩文翻译 :    백세봉
• "白业" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 백업. 착한 일. ↔[黑hēi业]
• "白下区" 韩文翻译 :    바이샤구
• "白丝" 韩文翻译 :    [명사] 흰 명주실.

• 白不肯的俄语：ни за что не хотеть, никак не желать