盘桓的韩文

音标：[ pánhuán ] 发音:

韩文翻译手机版

"盘根问底" 韩文翻译 : 밑뿌리까지 캐어묻다.
"盘根错节" 韩文翻译 : 【성어】 나무뿌리가 휘감기고 줄기가 뒤얽히다.(1)일이 복잡하여 해결하기 곤란하다.不遇盘根错节, 何以别利器乎?곤란한 일에 부닥치지 않으면, 어찌 훌륭한 인재를 분별할 수 있겠는가? 《后汉书·虞诩传》(2)구세력이 뿌리가 깊어 제거하기 어렵다.
"盘梯" 韩文翻译 : [명사] (망루나 탑 등의) 나사식 계단.
"盘根究底" 韩文翻译 : 【성어】 일의 근본을 끝까지 캐다.
"盘浦大桥" 韩文翻译 : 반포대교
"盘根(儿)" 韩文翻译 : [동사] 내막·진상·경위를 캐어묻다.他遇事总爱盘根(儿);그는 무슨 일이든 막을 캐어묻기 좋아한다
"盘浦站" 韩文翻译 : 반포역
"盘根" 韩文翻译 : [명사](1)【음역어】 패킹(packing). 충전재(充塡材). ＝[【음역어】巴bā金] [【음역어】板更] [【남방어】垫料] [填料] [填密](2)(콘크리트·고무·플라스틱 등에 섞어 넣는) 입자형이나 분말형 또는 섬유형의 재료.
"盘涡" 韩文翻译 : [명사] 소용돌이.

그것을 풍류(風流)라 하며, 선사(仙史)에도 자세히 기록되어 있다.
」时果齎诏来，使者盘桓果具驿书上闻[４]。
여러분은 ‘지옥이 이 자리에 있고 천당도 이 자리에 있다.’
燃烧的红霞盘桓在天际，你们就在其中。
그래서 그는 자기 아버지에게 병보석으로 집에 며칠간만이라도 나오게 해달라고 하였습니다.
他照父母的吩咐邀请他去他家盘桓几天。
그런데 나는 이 음침한 집에서 몇 주일 묵을 예정으로 찾아온 것이다.
不过，我目前仍然打算在这座阴郁的大宅里盘桓几周。
그리하여 오늘 저희의 기도가
並傲慢地盘桓於我们今日的一切祈祷之上!
말씀하시되 나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니 (마 4, 19)
」（歌2:10）然後给我力量，使我能夠从这盘桓已久的雾境中出来跟随你。

盘桓的泰文
盘桓的英语：[书面语] stay; linger; stroll about 短语和例子
盘桓的日语：（1）〈書〉（去りがたくて）ぐずぐずする.滞在する. 盘桓良久／久しくとどまる. （2）ぐるぐる巻いたもの. 盘桓髻 jì ／ぐるぐる巻いた髷[まげ]. （3）ぐるぐる回る.
盘桓的俄语：pinyin:pánhuán 1) медлить, мяться, мешкать; задерживаться 2) бродить, слоняться; блуждать 3) широкий, обширный
盘桓什么意思：pánhuán ①〈书〉逗留；徘徊 ①：～终日│在杭州～了几天，游览了各处名胜。 ②曲折；盘曲：～髻。 ③回环旋绕：这个想法一直～脑际。