相劝的韩文
音标:[ xiāngquàn ] 发音:
"相劝"的汉语解释用"相劝"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)권고하다. 충고하다.
好言相劝;
좋은 말로 권고하다
(2)권하다.
以食相劝;
밥을 서로 권하다. 음식을 권하다
- "相减" 韩文翻译 : [동사] 상쇄하다.把明细账的额和总账的数相减;명세장의 액수와 총계정 원장의 액수를 상쇄하다
- "相册列表" 韩文翻译 : 앨범 목록
- "相助" 韩文翻译 : [동사] 상조하다. 서로 돕다. 협조하다.彼此相助;피차 상부상조하다相助一臂之力;조그마한 힘이나마 서로 돕다
- "相册" 韩文翻译 : [명사] 앨범. 사진첩. =[相本儿] [相片儿本子] [照zhào相簿] [贴tiē相册]
- "相匣子" 韩文翻译 : [명사] ‘照zhào相机’(카메라)의 구칭(舊稱).
- "相其皮毛" 韩文翻译 : 【성어】 (일의 내용은 모르고) 겉만을 보다. 수박 겉 핥기.只相其皮毛是不能彻底了解的;수박 겉 핥기 식으로는 철저하게 이해할 수 없다
- "相印" 韩文翻译 : [명사] 재상(宰相)의 관인(官印).佩六国之相印;육국 재상의 관인을 차다
- "相关集" 韩文翻译 : 상관 관계 집합
- "相印法" 韩文翻译 : [명사] 옛날, 인감(印鑑)에 새겨진 전문(篆文)의 자획(字劃)으로 길흉을 점치는 법.
例句与用法
- 서로 연락처를 주고 받으며 서로 교류 하자고 하였다.
我们也带彼此教导,互相劝诫。 - 는 것은, 잡아들이고 놓아주고 하여 서로서로가 빈(賓), 주(主)
在彼此为肢体的立场上互相劝勉,安慰,激励,责备。 - (라) 남성인 남을 대접하여, 또는 홀하게 일컫는 말.
众人或嗤之以鼻,或好言相劝。 - 이때 많은 사람들이 영광을 하나님께 돌리고 하나님께 돌아옵니다.
不少人好言相劝,劝他回归“正途。 - 기도로 하나님과 교제하며 서로 간에 교제하게 한다.
以天主之名互相劝勉,互相规劝。 - ‘오늘’이라 부르는 하루동안 우리는 서로 권면해야 합니다.
带趁「今日」的话,彼此相劝 - 거듭해서 실수를 반복하자 아내와 단원들이 정신과를 추천하여 방문하게 된다.
因为一直失败,被妻子和团员相劝去看精神科。 - 백성들 사이에서 예수님의 인기가 높아지자 유대 종교지도자들의 경계심도 높아졌습니다.
基督徒应带如此相顾相劝的最大理由,乃是等候主的再来。 - 우리는 이스라엘 사람들이 서로 낙담하는 것을 보았습니다.
我们看到了以色列人如何互相劝阻。 - 사람들은 갖가지 핑계를 대면서 그분을 피하기만 하였다.
经好言相劝,百姓们才依依不舍地放他离去。
其他语种
- 相劝的泰文
- 相劝的英语:persuade; offer advice 短语和例子
- 相劝的法语:动 conseiller;exhorter;persuader;convaincre
- 相劝的日语:(1)忠告する. 好言相劝/穏やかに忠告する. (2)なだめる.とりなす.
- 相劝的俄语:pinyin:xiāngquàn советовать, наставлять, втолковывать; убеждать друг друга (кого-л.)
- 相劝的阿拉伯语:أقْنع; أَقْنَعَ; اقتنع; حث; قنع;
- 相劝的印尼文:gumbuk; lembang; membenari; membujuk; memujuk; meyakinkan; pujuk;
- 相劝什么意思:xiāngquàn 劝告;劝解:好言~。