眼空心大的韩文

• 【성어】 오만하다. 식견도 없으면서 잘난 체하다.
  
  人要是眼空心大, 他的前途就到此为止了;
  사람이 오만하게 굴면, 그 앞길은 그것으로 끝장이다 ＝[眼大心肥]

• "空心大老官" 韩文翻译 :    【남방어】 외관은 큰 부자로 보이나 실지로는 돈이 없는 사람. ＝[空小大老官]
• "眼空四海" 韩文翻译 :    【성어】 안중에 없다. 무서움을 모른다. ＝[眼空一切] [目空一切] →[眼中无人]
• "空心币" 韩文翻译 :    ☞[铲chǎn币]
• "空心毒" 韩文翻译 :    먹은 것 없이 중독 현상을 일으키다;(1)까닭도 없이 책망을 듣다.(2)뜻밖의 재난을 당하다.这是中zhòng的空心毒!;이것은 뜻밖의 재난이다
• "空心砖" 韩文翻译 :    [명사]〈건축〉 중공(中空) 벽돌. 공동(空洞) 벽돌.
• "空心菜" 韩文翻译 :    ☞[蕹wèng菜]
• "空心钢" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 중공강(中空鋼).
• "空心面" 韩文翻译 :    [명사] 마카로니(macaroni). [이탈리아의 명물인 관(管) 모양의 국수]
• "人大心大" 韩文翻译 :    【성어】 (주로 젊은 여자가) 커 갈수록 자기 주장이 강해지다[독단적이 되다].
• "放心大胆" 韩文翻译 :    겁내지 않고 대담한 모양.
• "粗心大意" 韩文翻译 :    【성어】 세심하지 못하다. 꼼꼼하지 않다. 데면데면하다.做任何一件事情都不能粗心大意, 忽略任何一个小地方, 都会造成损失;어떠한 일을 하더라도 데면데면하여서는 안 된다. 어떠한 작은 곳이라도 소홀히 하면 손실을 초래하게 된다 →[马mǎ马虎虎(1)]
• "粗心大胆" 韩文翻译 :    【성어】 거칠고 대담하다. 소홀히 생각하다. 아무런 조심성도 없이 대담하게 하다.咱们可也别太粗心大胆;우리 절대로 너무 소홀히 생각하지 말자
• "挖空心思" 韩文翻译 :    【성어】【폄하】 있는 지혜를 모두 짜내다. 온갖 궁리를 다 하다. 갖은 애를 다 쓰다.挖空心思为自己辩护;자신을 변호하기 위해 온갖 지혜를 다 짜내다
• "空心(儿) 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 나무줄기의 심(心)이나 채소의 속이 비게 되다.这棵柳树空了心了;이 버드나무는 심이 비었다大白菜空了心了;배추가 속이 비었다(2)(kōngxīn(r)) [형용사] 속이 빈. 공동(空洞)의.空心(儿)坝;중공댐(中空dam) 空心(儿) 2 [명사] 빈속. 공복(空腹).这剂药空心(儿)吃;이 약은 공복에 먹는다空心(儿)酒;공복에 마시는 술 ＝[空肚儿] [空镜儿]
• "空心枢轴" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 중공(中空) 피보트.
• "空心汤团" 韩文翻译 :    [명사]【남방어】(1)속이 빈 경단.(2)【비유】 이름뿐이고 쓸모없는 것. 속빈 강정.
• "空心莲子草" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 일년생 또는 다년생 초본 식물로 늪·도랑 따위에 자라며 돼지의 사료로 쓰임. ＝[水花生]
• "空心钢条" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 중공강(中空鋼)으로 만든 막대.
• "眼科学" 韩文翻译 :    안과; 안과의사; 안과학
• "眼穿" 韩文翻译 :    [동사] 눈이 빠지게 기다리다. 간절히 바라다. 애타게 기다리다.盼你来信都望到眼穿了;당신 편지를 모두들 애타게 기다리고 있다
• "眼科医生" 韩文翻译 :    안과 의사; 안과의사
• "眼突" 韩文翻译 :    [형용사] 눈치 빠르다. →[眼精] [眼尖]
• "眼科医师" 韩文翻译 :    안과 의사
• "眼窝" 韩文翻译 :    안와; 눈구멍
• "眼科" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 안과.眼科医生;안과 의사眼科学;안과학
• "眼窝(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 안와. 눈구멍.一宿xiǔ没睡, 眼窝(儿)子都塌tā下去了;밤새 자지 못해 눈이 움푹 들어갔다 ＝[眼坑]

• 眼空心大的俄语：pinyin:yǎnkōngxīndà взор надменен, сердце высокомерно (обр. в знач.: гордиться, свысока смотреть на людей)