禁忌的韩文
音标:[ jìnjì ] 发音:
"禁忌"的汉语解释用"禁忌"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 꺼리다. 기피하다.
禁忌辛辣油腻;
맵고 느끼한 것을 피하다
百无禁忌;
【성어】 아무것도 꺼리지 않다
(2)[명사] 금기. 터부(taboo).
旧时各地的许多禁忌大都与迷信有关;
옛날 각지의 많은 터부들은 대부분 미신과 관계가 있다 ∥=[戒忌(1)]
(3)[명사][동사]〈의학〉 금기(하다).
- "百无禁忌" 韩文翻译 : 【성어】 조금도 거리낄[걱정할] 것이 없다. [정월(正月)이나 명절날, 민간에서 종이나 판자에 부적으로 써서 벽 등에 붙이는 문구]姜Jiāng太公在此, 百无禁忌;강태공이 여기 있는 이상 조금도 근심할 것 없다 →[姜Jiāng太公在此] [泰Tài山石]
- "禁得起" 韩文翻译 : (주로 사람이) 이겨 낼[견뎌 낼] 수 있다.青年人要禁得起艰苦环境的考验;젊은이들은 어려운 환경의 시련을 이겨 낼 수 있어야 한다
- "禁得住" 韩文翻译 : (사람이나 사물이) 이겨 낼[견뎌 낼] 수 있다.河上的冰已经禁得住人走了;강의 얼음은 벌써 사람들이 다닐 수 있게 되었다
- "禁忌星球" 韩文翻译 : 금지된 행성
- "禁律" 韩文翻译 : [명사]【문어】 금지령. 금지 규정.
- "禁忌症" 韩文翻译 : 금기증
- "禁屠" 韩文翻译 : [동사] 도살(屠殺)을 금하다.禁屠耕牛;밭갈이 소를 잡는 것을 금지하다
- "禁忌的遊戏" 韩文翻译 : 금지된 장난
- "禁寺" 韩文翻译 : 마스지드 알하람
- "禁忌遊戏" 韩文翻译 : S&M (노래)
例句与用法
- 그것은 훗날 '라플라스의 상자'라 불리게 되는 금기의 상자였다.
那就是往后被称为「拉普拉斯之盒」的禁忌盒子。 - -나의 금기사항: 나에 대한 상대방의 믿음을 배신하는 것.
- 禁忌:背叛他人对你的信任。 - -나의 금기사항: 나에 대한 상대방의 믿음을 배신하는 것.
- 禁忌:背叛他人对你的信任。 - 그래서 어떤 병원에서는 4층이 없는 병원이 많고 있습니다.
因为某些禁忌,医院裡沒有四楼。 - 오늘은 비가 오더라도 무조건 기념 라운딩을 진행하기로 하였으나....
今日,阴雨转晴,诸事皆宜,百无禁忌。 - ‘유(惟)’의 오른편에 있는 한자는 ‘송골매’나 ‘최고’를 의미하는 추(추)자다.
生活禁忌缅甸人有“右为贵,左为贱,“右为大,左为小的观念。 - 이 문제는 사실 감투하고 관련되어 있습니다. . .
不过这其实是场禁忌的关系…。 - 그것은 훗날 '라플라스의 상자'라 불리게 되는 금기의 상자였다.
那就是後来被称作“拉普拉斯之盒的禁忌之盒。 - 성적 타부 : 세인트 오거 스틴이 길을 인도합니다.
性禁忌:圣奧古斯丁引领道路 - “1965년도 말, 동성애자라는 것 자체가 범죄였고 낙태가 불법이었다.
“那是1965年,青少年自杀是一个禁忌话题。
其他语种
- 禁忌的泰文
- 禁忌的英语:1.(犯忌讳的话和行动) taboo 短语和例子 2.(戒) avoid; abstain from
- 禁忌的法语:动 s'interdire(ou : s'abstenir)selon les recommandations faites par les médecins 名 tabou;sujet ou objet tabou
- 禁忌的日语:(1)禁忌.タブー.忌み嫌うこと. 百无 wú 禁忌/忌み嫌うものは何もない. (2)(薬学上の)禁忌,避けるべき事柄.
- 禁忌的俄语:[jìnjì] 1) табу; запрет 2) мед. противопоказания
- 禁忌的阿拉伯语:تابو;
- 禁忌的印尼文:larangan keras; pantang larang; pantang-larang; tabu;
- 禁忌什么意思:jìnjì ①犯忌讳的话或行动:旧时的许多~大都与迷信有关。 ②指医药上应避免某类事物:~油腻。