稀剌剌的韩文

• ☞[稀稀拉拉]

• "刮剌剌" 韩文翻译 :    [의성·의태어] (집이 무너지거나 나무가 꺾어질 때에 나는 소리인) 와르르. 와지끈. ＝[刮喇喇]
• "涩剌剌" 韩文翻译 :    [형용사] 몹시 떫다.涩剌剌的, 吃它做什么?지독하게 떫은데, 그런 것을 먹어 어쩌자는 거냐? ＝[涩拉拉]
• "飒剌剌" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 솨솨. [바람 소리]耳边厢飒剌剌风又摆;귓전에 솨솨하고 바람이 또 분다
• "大剌剌(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 거드름을 피우는 모양. 으쓱대는 모양.那些官老爷们大剌剌(的), 我瞧着也不顺眼;저 관리 양반들은 으쓱대고 있어, 보고 있자니 아니꼽다 ＝[大咧咧(的)] →[大模大样(2)]
• "泼剌剌(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 생생한 모양. 활발한 모양. 발랄한 모양. 세찬 모양.他们的行动立刻就激起泼剌剌(的)的波浪;그들의 행동은 즉각 세찬 파랑을 일으켰다
• "热剌剌(的)" 韩文翻译 :    ☞[热辣辣(的)]
• "粗剌剌(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 거칠다. 조잡하다.我的手一到冬天就粗剌剌(的)的;내 손은 겨울만 되면 거칠어진다这点活儿作得粗剌剌(的)的, 一点不细致;이 제품들은 조잡하게 만들어, 조금도 정교하지 않다 ＝[粗拉] [粗粗刺刺(的)] [粗粗拉拉(的)]
• "羞剌剌(的)" 韩文翻译 :    ☞[羞答答(的)]
• "稀代" 韩文翻译 :    [형용사] 희대의. 희세(稀世)의.稀代奇珍;희대의 진기한 것 ＝[希代]
• "稀乱八糟" 韩文翻译 :    【성어】 엉망진창인 모양. 산산조각 난 모양. 난장판인 모양.把事情作得稀乱八糟;일을 엉망진창으로 만들다 ＝[稀烂八糟]
• "稀势之里宽" 韩文翻译 :    기세노사토 유타카
• "稀世" 韩文翻译 :    ☞[希世(1)]
• "稀嘛拉儿(的)" 韩文翻译 :    [형용사]【북경어】 드문드문하다. 성기다.天气冷, 公园里只有稀嘛拉儿(的)几个游人;날씨가 추워서 공원에 몇몇 유람객이 드문드문 있을 뿐이다 →[稀巴拉儿(2)]
• "稀、夹、密" 韩文翻译 :    듬성듬성 뿌리기·섞어 뿌리기·조밀하게 뿌리기. [씨 뿌리는 방법의 일종]
• "稀土" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 희토.
• "稀" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 드물다. 적다. 희소하다.稀少;활용단어참조物以稀为贵;물건은 드문 것을 귀하게 여긴다路静人稀;길은 조용하고 사람은 드물다(2)[형용사] 성기다. 드문드문하다. ↔[密mì(1)] [旺(3)]地广人稀;땅은 넓은데 사람은 드물다月明星稀;달은 밝고 별들은 드문드문하다布丝儿太稀;천의 실오리가 매우 성기다(3)[형용사] (농도가) 묽다. 물의 함량이 많다. ↔[稠chóu(1)]粥太稀了;죽이 너무 묽다我想吃点儿稀的;나는 좀 멀건 것을 먹고 싶다稀硫酸;묽은 유산. 희유산(4)[명사] 묽게 된 것. 멀건 것. 묽은 것.糖稀;물엿拉稀;설사하다(5)[부사] 아주. 극히. 매우. [‘烂·松·软·破’ 따위의 형용사 앞에 쓰여 그 정도가 심함을 나타냄]我这两只脚, 还是稀软稀软, 立不起来;나의 두 다리는 아직도 너무 휘청거려서 설 수가 없다一轴稀破的旧画;심하게 해진 한 축의 옛 그림 ＝[希xī(4)]
• "稀土元素" 韩文翻译 :    ☞[稀土金属]

• 稀剌剌的俄语：pinyin:xīlala новокит. редкий, разрежённый, разрозненный, разбросанный
• 稀剌剌什么意思：稀疏貌。    ▶ 元 郑廷玉 《忍字记》第二摺： “我将这稀剌剌斑竹帘儿下， 俺这里人静悄不喧哗。”