穿青衣抱黑柱的韩文

• 검푸른 옷을 입고, 검은 기둥을 안다;
  처지가 비슷하다. 입장이 같다. 이해 관계가 일치하다. ＝[穿黑衣抱黑主]

• "青衣" 韩文翻译 :    [명사](1)검은 빛깔의 옷. 평상복. 수수한 옷.青衣小帽;평상시의 옷차림 ＝[青衫](2)옛날, 천한 사람의 옷.(3)【비유】 계집종.(4)【문어】 봄옷.(5)중국의 구극(舊劇)에서 양가(良家)의 규수나 정숙한 부인 역(役). ＝[青衫] [青衫子] [衫子(2)] [青衣旦](6)〈해양생물〉 만새기.
• "穿隧协议" 韩文翻译 :    터널링 프로토콜
• "穿门(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 마을(을) 가다. ＝[穿门子] [串chuàn门儿]
• "穿靴子的猫" 韩文翻译 :    장화 신은 고양이
• "穿针引线" 韩文翻译 :    【성어】 바늘에 실을 꿰다;(1)중개 역할을 하다.(2)남과 관계를 맺다.
• "穿靴子的猫 (电影)" 韩文翻译 :    장화 신은 고양이 (2011년 영화)
• "穿针" 韩文翻译 :    [동사] 바늘에 실을 꿰다. ＝[纫rèn针] [认rèn针]
• "穿靴戴帽" 韩文翻译 :    【성어】 문장을 쓰거나 연설할 때 내용이 없는 설교를 억지로 보태 넣다. ＝[穿鞋戴帽]
• "穿里皮袄" 韩文翻译 :    【비유】 술을 마셔 속을 훈훈하게 하다. ＝[穿内皮袄]
• "穿鞋" 韩文翻译 :    [동사] 신을 신다.穿鞋的不知道光脚的苦;신을 신고 있는 사람은 맨발인 사람의 고통을 모른다; 제 배부르니 종의 배고픈 줄 모른다

• 穿青衣抱黑柱什么意思：喻各向其主。    ▶ 《金瓶梅词话》第七二回： “你过来， 自古穿青衣抱黑柱， 你爹既说开， 就不恼你了。 你往后也谨慎些。”