窃听风暴的韩文

• 타인의 삶

• "窃听" 韩文翻译 :    [동사] 몰래 듣다. 엿듣다. 도청하다.
• "风暴" 韩文翻译 :    (1)[명사]【남방어】 폭풍. 폭풍우.(2)【비유】 규모가 크고 기세가 맹렬한 사건이나 현상.革命的风暴;혁명의 폭풍
• "听风(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 소문[풍문]을 듣다.听到什么风啦?무슨 소문을 들었습니까?
• "窃听器" 韩文翻译 :    [명사] 도청기. 도청 장치.
• "大风暴" 韩文翻译 :    [명사](1)대폭풍.(2)사회의 커다란 변화.
• "听风是雨" 韩文翻译 :    바람 소리를 듣고는 비가 온다고 생각하다;성급하게 판단[결론]을 내리다. 민감하다.刚提了点儿头儿, 你就听风是雨马上要去;그저 말머리를 꺼냈을 뿐 인데, 성급하게 (판단하고) 바로 가려고 하는구먼 ＝[听见(到)风就是雨] [听见风(儿), 就是雨] [听了风儿, 就是雨]
• "一月风暴" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 1월 폭풍. [1967년 1월 문화 대혁명 시기 ‘中央文革小组’의 지지와 장춘교(張春橋) 등의 계획과 조직하에서 일어난 상해시(上海市)의 권력 투쟁을 말함]
• "急风暴雨" 韩文翻译 :    【성어】 사나운 비바람. 폭풍우. 정치적 격동.
• "狂风暴雨" 韩文翻译 :    【성어】 세차게 몰아치는 비바람;(1)사납고 맹렬한 기세.(2)극도로 위험한 처지.
• "粗风暴雨" 韩文翻译 :    【성어】 갑자기 세차게 오는 폭풍우.
• "窃命" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 정권을 빼앗다. 신하가 임금의 실권을 빼앗아 나라를 다스리다.
• "窃号" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 천자의 존호를 참칭[도용]하다. 황제로 자칭하다.
• "窃国" 韩文翻译 :    [동사] 국가의 정권을 찬탈하다.
• "窃取" 韩文翻译 :    [동사] 절취하다. 훔치다. [주로 추상적인 것을 절취할 때 쓰임]窃取胜利果实;승리의 성과를 훔치다窃取名誉;명예를 훔치다
• "窃夺" 韩文翻译 :    [동사] (불법으로) 탈취하다. 훔쳐 가지다. 절취하다. 도둑질하다.窃夺国柄;국권을 절취[찬탈]하다
• "窃匪" 韩文翻译 :    [명사] 도적.
• "窃害" 韩文翻译 :    [동사] 남몰래 사람을 해치다.

• 외국어 영화상은 독일 영화인 ‘타인의 삶(The Lives of Others)’이 차지했습니다.
  布莱希特的剧本四川好人与电影窃听风暴(The Lives of Others)
• 영국에서 비 그치는 거 봤어요?
  你有看过德国的窃听风暴吗?
• 타인의 삶 (The Lives Of Others, Das Leben Der Anderen, 2006) 많은 독일 영화를 본건 아니지만(뭐..
  《窃听风暴》（德语：Das Leben der Anderen，又名《他人的生活》、《別人的生活》），2006年德国影片。

• 窃听风暴的泰文
• 窃听风暴的英语：das leben der anderen
• 窃听风暴的法语：La Vie des autres
• 窃听风暴的日语：善き人のためのソナタ
• 窃听风暴的俄语：Жизнь других
• 窃听风暴的阿拉伯语：حياة الآخرين;
• 窃听风暴的印尼文：das leben der anderen;