笼罗的韩文
发音:
"笼罗"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [동사]【문어】 포괄하다. 망라하다.
- "笼统" 韩文翻译 : [형용사] 뚜렷하지 않다. 어렴풋하다. 흐리멍텅하다. 두리뭉실하다. 추상적이다.他的话说得非常笼统, 不能表明确切的意思;그의 말은 너무 두리뭉실하여, 확실한 의사를 나타낼 수 없었다我们不是笼统地一概反对;우리는 어느 것이나 일률적으로 반대하자는 것은 아니다笼统估产;수확량을 어림잡아 예측하다 =[拢统] [?侗]
- "笼络" 韩文翻译 : [동사] 농락하다. 구슬리다.笼络人心;인심을 농락하다
- "笼罩" 韩文翻译 : (1)[동사] 덮어씌우다. 뒤덮다. 휩싸이다. (연기·안개 등이) 자욱하다. 자욱이 끼다.整个村庄笼罩在战斗的气氛中;온 마을이 전투적인 분위기에 휩싸이다脸上笼罩着忧郁的神色;얼굴에 우울한 기색이 어리다夜幕笼罩着大地;밤의 장막이 대지를 뒤덮다乌云笼罩;먹장 구름이 뒤덮이다朦胧的晨雾笼罩在湖面上;몽롱한 새벽 안개가 호수에 자욱하다月光笼罩着原野;달빛이 들판을 뒤덮고 있다(2)[명사] 주위. 둘레. 포위.无数 条小鱼在网扣的笼罩里挣扎着, 跳动着;무수한 작은 고기들이 그물코에 끼어 팔딱거리고 있다
- "笼笼" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 희미하다. 어렴풋하다.笼笼隔浅纱;얇은 면사를 가리운 듯이 어슴푸레하다
- "笼街" 韩文翻译 : [동사] 거리가 웅성대다. 붐비다.
- "笼禽" 韩文翻译 : ☞[笼鸟]
- "笼铜" 韩文翻译 : [의성·의태어] 둥둥. [북이 울리는 소리]笼铜鼓报衙;둥둥하는 호소의 북소리가 관아에 울리다 =[笼僮] [胧朣]
- "笼烟眉" 韩文翻译 : [명사]【비유】 검고 가는 눈썹.
- "笼饼" 韩文翻译 : [명사] ‘ 馒mán头’(찐빵)의 옛말.