等因的韩文
发音:
"等因"的汉语解释
韩文翻译
手机版
- [명사]【격식】 상급 관청에 보내는 공문에 그 상급 관청으로부터 온 공문 내용을 인용하여 기술할 경우 그 말미에 쓰는 옛날 공문 용어. [예컨대, ‘奉钧府指令内开;
…等因’(…을 하라는 명령을 하달 받고)처럼 쓰이고 그 뒤에 ‘奉此…’(그래서…)라고, 하급 관청에서 취한 조치를 기술하는 짜임으로 쓰임. 대등한 관계의 관청 사이에는 ‘…等由, 准此…’라 쓰며, 하급 관청의 경우에는 ‘…等情, 据此…’ ‘…等语, 据此…’가 쓰임]
- "等因奉此" 韩文翻译 : (1)【격식】 시달한 명령을 …와 같이 조치하였습니다. →[等因](2)【비유】 형식적인 공공 행사나 틀에 박힌 문장.
- "等周定理" 韩文翻译 : 등주부등식
- "等同使徒" 韩文翻译 : 사도 대등자
- "等同" 韩文翻译 : [동사]【문어】 같이 보다. 동일시하다.你不能把现象和本质等同起来;너는 현상과 본질을 동일시해서는 안 된다
- "等外" 韩文翻译 : [명사] 등외. 등급 밖.等外品;등외품
- "等号" 韩文翻译 : [명사]〈수학〉 등호. 같음표.
- "等子" 韩文翻译 : ☞[戥子]
- "等压面" 韩文翻译 : [명사]〈천문기상〉 등압면.
- "等容过程" 韩文翻译 : 등적과정
例句与用法
- 입력 및 봉 포함 작업 비용 포함 가격입니다.
8. 保险金额及自负额之高低等因素等。 - 후손들이 선조의 본관을 그대로 하여 신평(新平)으로 하였다.
元虔等因屯秀容，慕容垂遂围长子。 - 하나는 기회의 평등과 다른 하나는 결과의 평등이다.
一个是差别因果，一个是平等因果。 - 일부 제품 가격 상승 영향...
受生产成本上升等因素影响... - 하나님은 인간에게 선한 일에 쓰일 도구로서 세상의 모든 것을 주셨고 허락하셨다.
我们生为人类，号称“万物之灵，是往昔五戒十善等因成熟所致。 - 프로그램의 위치 및 기간과 같은 요소는 가격에 영향을 줄 수 있습니다.
程序的位置和持续时间等因素可能会影响价格。 - Volvo 740 왜건 차량의 엄청난 성공은 주로 차량의 신뢰성과 유명한 안전성 때문이었습니다.
沃尔沃740旅行车的巨大成功，主要应归功于它极高的可靠性和久负盛名的安全水准等因素。 - 그러나 신뢰성의 관점에서 상품화가 어려워 1700V 내압 제품으로는 일반적으로 IGBT가 사용되어 왔다.
然而，受可靠性等因素影响，迟迟难以推出相应产品，所以1700V耐压的产品一般使用IGBT。 - 그러나, 신뢰성의 관점에서 상품화가 어려워, 1700V 내압 제품으로는 일반적으로 IGBT가 사용되어 왔다.
然而，受可靠性等因素影响，迟迟难以推出相应产品，所以1700V耐压的产品一般使用IGBT。 - 그러나 신뢰성의 관점에서 상품화가 어려워, 1700V 내압 제품으로는 일반적으로 IGBT가 사용되어 왔다.
然而，受可靠性等因素影响，迟迟难以推出相应产品，所以1700V耐压的产品一般使用IGBT。