索性的韩文
音标：[ suóxìng ] 发音:
"索性"的汉语解释用"索性"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[부사] 차라리. 아예.
索性不走吧;
아예 가지 마라
既然已经做了, 索性就把它做完!;
이왕 이미 시작한 이상 아예 그것을 다 끝내자
(2)[부사] 마음껏. 충분히. 부끄러움도 없이. 체면도 없이.
索性放声大哭起来了;
체면도 없이 목을 놓아 울기 시작했다 ∥＝[索兴] →[爽的]
(3)[형용사] 성격이 강직하다.
激烈索性的好汉;
격하고 강직한 대장부
- "索德拉日卡区" 韩文翻译 : 소드라지차
- "索德" 韩文翻译 : 소테르
- "索恩-卢瓦尔省市镇" 韩文翻译 : 손에루아르주의 코뮌
- "索引项" 韩文翻译 : 색인 항목
- "索恩-罗亚尔省体育" 韩文翻译 : 손에루아르주의 스포츠
- "索引视图" 韩文翻译 : 인덱싱된 뷰
- "索恩河" 韩文翻译 : 손 강
- "索引缓冲区" 韩文翻译 : 인덱스 버퍼
- "索恩河畔自由城" 韩文翻译 : 빌프랑슈쉬르손
例句与用法
- 대표적인 작품이 1940년
이다.
为了向经典致敬，女主人公的书店索性也叫The Shop Around the Corner。 - 쉬즈 퍼니 댓 웨이 She's Funny That Way
而狄伦索性将歌名改作〈He’s Funny That Way〉。 - 그럼에도 2003년에는 일반회계 지원금이 한 푼도 투입되지 않았다.
到2001年，单位上索性一分钱也不发了。 - 이 시기 동안 자바인이 침략하여 영토 일부를 정복하였다.
于是，他索性在那儿登陆，征服了一部分领土。 - 쉬즈 퍼니 댓 웨이 She's Funny That Way
而迪伦索性将歌名改作《He's Funny That Way》。 - 이제 위험한 곳은 없으니 너희들끼리 저쪽으로 가도록 해라."
也罢，索性本座没有事情，就随你走上一遭吧！ - 눈 뜬 상태에서 반 기절을 했다며 “엎드려뻗쳐를 시키더라.
他索性眼睛一闭，说：“拔吧！ - 나이에 법적 예방의 출현: 이스라엘 탐색적 연구에서 발견
旧时代的法律预防的诞生： 从以色列的探索性研究的结果。 - 약정 속도에 한하여 어떻게 사용하든 그것은 옆집과 관계가 없다.
著急是沒有用的，索性淡定地等著。 - 유성우 대신 내가 아는 별을 찾기로 했습니다.
我索性开始找起认识的星星。
其他语种
- 索性的泰文
- 索性的英语：might (just) as well; simply 短语和例子
- 索性的法语：副 franchement;carrément既然已经做了,~就把它做完.puisque vous avez déjà entamé le travail,achevez-le carrément.
- 索性的日语：〔副詞〕 （1）いっそのこと. 已经到了四川,索性去西藏 Xīzàng 看看吧／もう四川まで来たのだから,いっそのことチベットに見学に行こう. （2）思い切って.あっさり. 打了几次电话都没打通,索性不打了／何回電話しても通じなかったので,あっさりと電話しないことにした.
- 索性的俄语：[suǒxìng] лучше уж; тогда уж
- 索性什么意思：suǒxìng 副词，表示直截了当；干脆：既然已经做了，～就把它做完│找了几个地方都没有找着，～不再找了。