纸上谈兵的韩文

• 【성어】 탁상공론.
  
  设计人员不能光是从图纸到图纸纸上谈兵, 应下到现场实地考察, 才能搞好设计;
  설계사들은 설계도만 가지고 탁상공론을 할 것이 아니라 현장에 나가 실제를 고찰해야 설계를 잘할 수 있다

• "纸上得来终觉浅" 韩文翻译 :    【성어】 학문은 책만으로 완성되지 않으며 실천과 결합되어야 한다. [뒤에 ‘绝知此事要躬行’이 이어지기도 함]
• "纸上城市 (电影)" 韩文翻译 :    페이퍼 타운
• "纸之月" 韩文翻译 :    종이달
• "纸上城市 (小說)" 韩文翻译 :    종이 도시
• "纸人" 韩文翻译 :    페이퍼맨 (2012년 영화)
• "纸" 韩文翻译 :    (1)[명사] 종이.信纸;편지지一令纸;종이 한 연(連) [인쇄용지의 단위로서 500매를 말함]一张纸;종이 한 장(2)[양사] 장. 매. 통. [편지·문서의 장수를 세는 단위]一纸公文;공문 한 장单据三纸;영수증 3장合同共三纸;계약서 합계 3통各执一纸为凭;증거로 각자 한 통씩 가지다
• "纸人(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 종이 인형. [죽은 사람의 명복을 빌기 위하여 태움]
• "纷飞" 韩文翻译 :    [동사] (눈·꽃 따위가) 흩날리다.大雪纷飞;많은 눈이 흩날린다战火纷飞;전쟁의 불길이 흩날린다
• "纸人纸马" 韩文翻译 :    [명사] (장례식에 쓰는) 종이 인형과 종이 말.

• 그리고 그들의 종이 되는 것을 피할 방도를 생각하십시오.
  #24799;有如此才能避免沦为纸上谈兵。
• 그렇지 않다면 모든 것이 먼저 문자열로 변환된다.
  不然一切都只会成为纸上谈兵。
• 14 의원님, 카드 잘못 내셨는데요
  41、 纸上谈兵 有误
• 14 의원님, 카드 잘못 내셨는데요
  41、 纸上谈兵 有误
• 종이 많은 것이 애로사항이군요!!
  因此很多都是纸上谈兵！！
• 사전을 멀리 할 것.
  远离纸上谈兵。
• 전세계 날씨가 극단적으로 변하면서 기후변화가 기업에 주는 위협은 더 이상 이론상의 문제가 아니다.
  随著全球天气变得更加极端，气候变迁对企业构成的威胁，不再只是纸上谈兵的理论。
• 하듯 딱딱하게 진행되는 이론들과 다소 진부한 감이 없지 않은 결말들(결국 [독후감] 펄떡이는 물고기처럼을 읽고...
  实践出真知，没有实践的纸上谈兵，就如同无水之鱼。

• 纸上谈兵的泰文
• 纸上谈兵的英语：talk about stratagems on paper -- empty talk; armchair strategy; empty phrases on a scrap of paper; engage in idle theorizing; existing only on paper; indulge in empty talk; fight on paper; mere paper...
• 纸上谈兵的法语：discuter de stratégie sur le papier
• 纸上谈兵的日语：〈成〉紙の上で兵法を談ずる.畳の上の水練.机上の空論.
• 纸上谈兵的俄语：pinyin:zhǐshàngtánbīng попусту болтать; бумажная стратегия; кабинетные рассуждения
• 纸上谈兵什么意思：zhǐ shàng tán bīng 【解释】在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。 【出处】《史记·廉颇蔺相如列传》记载：战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。 【示例】人匀十分讨厌那些只会～，而不能解决实际问题的人。 【拼音码】zstb ...