罪过的韩文

• (1)[명사]【문어】 잘못. 죄악.
  
  浪费是罪过;
  낭비는 죄악이다 ＝[罪愆qiān]
  
  (2)【겸양】 황송합니다.
  
  罪过, 罪过, 怎么让您老人家给我端茶;
  이런 송구스러울 데가, 어르신네께서 차를 날라다 주시다니

• "罪过儿" 韩文翻译 :    [명사] 고통. 괴로움.受的罪过儿太大;받은 고통은 너무나도 크다 ＝[罪孽niè(2)]
• "风流罪过" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)가벼운 죄.(2)남녀간에 옥신각신하는 허물.
• "罪辜儿" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】 죄.
• "罪责" 韩文翻译 :    (1)[명사] 죄과. 죄책.罪责难逃;죄과를 벗어날 수 없다(2)[동사] 처벌하다. 책벌하다.免于罪责;처벌을 면하다 ＝[责罚]
• "罪该万死" 韩文翻译 :    【성어】 죄로 보아 천만 번 죽어 마땅하다.
• "罪迹" 韩文翻译 :    [명사] 죄적. 죄행.罪迹昭彰;죄적이 뚜렷하다
• "罪证" 韩文翻译 :    [명사] 범죄의 증거. 죄증.
• "罪错" 韩文翻译 :    (1)[명사] 범죄와 잘못.(2)[동사] 범죄를 저지르고 실수하다.
• "罪言" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)자책(自責)하는 말.(2)남의 기분을 상하게 하는 말.
• "罪障" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 극락왕생에 방해가 되는 죄업.

• 13.자기의 죄를 숨기는 사람은 일이 잘 풀리지 않지만,
  13 遮掩自己罪过的，必不亨通。
• 병듦과 불신을, 그들은 죄악으로 여긴다: 사람들은 조심스럽게 걸어온다.
  他们视疾病和不信任为罪过：人们小心翼翼地行走。
• 난 나의 죄를 절대로 해결할 수 없는 존재다.
  我永远也无法弥补自己的罪过。
• 그 노래방에 가서 죄인인 것을 알게 만들었기 때문에.
  居然才知道这个歌手的名字，罪过罪过
• 그 노래방에 가서 죄인인 것을 알게 만들었기 때문에.
  居然才知道这个歌手的名字，罪过罪过
• * 죄악을 사유하시고 죄악을 깊은 바다에 던지신다(미 7:18-19).
  祢将踏碎我们的罪咎，並把我们的罪过拋到海底（见7:18-19）。
• 여기서 이 펜을 잃어버린 건 내 최대의 실수다.
  要是这门手艺在我这里失传了，这是我最大的罪过。
• 당신께서도 잘 아시듯이 나는 유대인들에게 아무것도 잘못하지 않았습니다.
  你自己也知道，我并没有得罪过犹太人。
• 제가 젊은 시절에 저지른 죄에 대해 답변하게 하십니다.
  让我为年轻时犯下的罪过谢罪。
• 죄를 짓는 나와 진짜 나를 정확하게 분리하라는 말이다.
  我明确区分罪过和责任。

• 罪过的泰文
• 罪过的英语：1.(过失) fault; offence; sin 短语和例子 隐藏罪过 cloak a sin; 这是我的罪过。 that's my fault.2.[谦] (表示不...
• 罪过的法语：名 faute;crime
• 罪过的日语：（1）〈口〉悪いこと.罪なこと.罰当たり. 浪费粮食就是罪过／食糧を粗末にするのはいけないことだ. 这是我的罪过／それは私が悪かったのです. 他有什么罪过要受这样的苦?／彼は何の罪でこんな苦しい目にあわなければならないのか. （2）〈套〉失礼しました.恐縮です.恐れ入ります. 罪过,罪过,让你久等了／すまん,すまん,長いこと待たせて.
• 罪过的俄语：[zuìguo] вина; проступок
• 罪过什么意思：zuì guo ①过失：你这样训斥他，他有什么～？ ②谦辞，表示不敢当：为我的事让您老特地跑一趟，真是～。