老着脸皮的韩文

• (1)뻔뻔스럽게. 철면피하게.
  
  老着脸皮干;
  철면피 같게 하다
  
  (2)염치 불구하고. 굳은 결심으로.

• "冷着脸" 韩文翻译 :    ☞[寒hán着脸]
• "呆着脸" 韩文翻译 :    (1)멍한 얼굴을 하고 있다. 얼떨떨해 있다.(2)[부사] 멍한 얼굴로. 얼떨떨해서.
• "寒着脸" 韩文翻译 :    차가운[냉담한] 얼굴을 하다. ＝[冷着脸]
• "皮着脸" 韩文翻译 :    낯가죽이 두껍다. 철면피하다. 뻔뻔스럽다. →[老着脸皮]
• "老着面皮" 韩文翻译 :    ☞[老着脸皮]
• "刮脸皮" 韩文翻译 :    【방언】 (그런 일을 하면 수치스러운 것이라는 뜻에서) 집게손가락 등으로 얼굴을 긁으며 상대방을 놀리다.
• "厚脸皮" 韩文翻译 :    (1)[동사] 뻔뻔스럽게 하다. 염치를 모르다. 얼굴에 철판을 깔다.厚着脸皮说;뻔뻔스럽게 말하다(2)(hòuliǎnpí) [형용사] 낯가죽이 두껍다. 뻔뻔스럽다. 염치없다.(3)(hòuliǎnpí) [명사] 철면피. 두꺼운 낯짝. 뻔뻔스런 사람. 파렴치한.
• "有脸皮" 韩文翻译 :    【비유】 수치를 알다. 얼굴[체면]을 중시하다.人人都得děi有脸皮;사람은 누구나 수치를 알아야 한다
• "没脸皮" 韩文翻译 :    낯가죽이 두껍다. 뻔뻔스럽다. 후안무치하다.
• "老脸皮" 韩文翻译 :    ☞[老脸(2)]
• "脸皮(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)얼굴의 피부.白净脸皮(儿);해말쑥한 얼굴(2)면목. 체면. 안면. 정실. 사정.撕不破脸皮(儿);정실(情實)을 끊지 못하다(3)낯가죽.脸皮(儿)厚;낯가죽이 두껍다. 뻔뻔스럽다
• "脸皮厚" 韩文翻译 :    낯가죽이 두껍다. 뻔뻔스럽다. 철면피이다. ＝[脸皮(儿)壮] [脸憨皮厚] [脸罕hǎn] ↔[脸皮(儿)薄]
• "薄脸皮" 韩文翻译 :    [명사] 심약한 사람. 암띤 사람.他是个薄脸皮, 跟我怎么开口?그는 심약한 사람이니, 나에게 어떻게 말을 하겠는가?
• "拧着眉, 苦着脸" 韩文翻译 :    눈썹을 찌푸리고, 얼굴을 찡그리다. 걱정스러운 표정을 짓다.
• "涎着脸(儿)" 韩文翻译 :    【방언】 뻔뻔스럽게[밉살스럽게] 굴다. 버릇없이 굴다.
• "硬着脸子" 韩文翻译 :    (1)☞[硬着头皮(1)](2)얼굴을 찌푸리고. 성낸 얼굴을 하고. 무뚝뚝한 표정으로.硬着脸子一笑都不笑;무뚝뚝한 표정으로 빙긋도 하지 않다硬着脸子骂人;거칠고 성난 얼굴로 욕하다
• "高仰着脸儿" 韩文翻译 :    얼굴을 거만하게 위로 쳐들다. 거드름을 피우다.瞧他那副高仰着脸儿臭摆架子的样儿;그의 저런 거드름 피우는 꼴 좀 봐라
• "皮脸皮痴" 韩文翻译 :    【성어】(1)뻔뻔스럽다. 파렴치하다.(2)(어린애가) 응석부리다.
• "皮脸皮腮" 韩文翻译 :    【성어】 뻔뻔스럽다. 파렴치하다.
• "脸皮(儿)壮" 韩文翻译 :    ☞[脸皮厚]
• "脸皮(儿)薄" 韩文翻译 :    낯가죽이 얇다. 부끄러움을 잘 타다. ＝[脸嫩] [脸单薄] ↔[脸皮厚]
• "老着脸" 韩文翻译 :    뻔뻔스럽게
• "老眼昏花" 韩文翻译 :    늙어서 눈이 뿌옇다.
• "老眼光" 韩文翻译 :    [명사] 종래의 눈. 낡은 안목. 선입견.别拿老眼光看人;선입견을 가지고 사람을 보지 마시오不能以老眼光看新事物;낡은 안목으로 새로운 사물을 보지 말아야 한다
• "老码头" 韩文翻译 :    [명사] 늙거나 오래된 부두 노동자.
• "老眊" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 눈이 어두운 노인.(2)☞[老耄]

• 老着脸皮的英语：(do something) without showing embarrassment; swallow one's sense of shame; be thick-skinned; unabashedly
• 老着脸皮的日语：厚かましく.ずうずうしく. 他老着脸皮又来借钱来了／彼は臆面もなくまた金を借りに来た.
• 老着脸皮的俄语：[lǎozhe liǎnpí] нагло, беззастенчиво
• 老着脸皮什么意思：lǎo zhe liǎnpí 不顾羞耻。