能工巧匠的韩文

• 【성어】 숙련공. 솜씨가 좋은 직공.

• "工巧" 韩文翻译 :    [형용사] 섬세하다. 정교하다. [공예품·시문·서화 등에 주로 쓰임]
• "巧匠" 韩文翻译 :    [명사] 솜씨가 뛰어난 직공[직인(職人)].能工巧匠;솜씨가 뛰어난 직공
• "万能工作台" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 만능 테이블(table).
• "慢工出巧匠" 韩文翻译 :    【속담】 일을 천천히 (꼼꼼하게) 해야 정교한 작품이 나온다. ＝[慢工出细活] [慢工出细货]
• "万能工具磨床" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 만능 공구 연마반.
• "能屈能伸" 韩文翻译 :    【성어】 신축자재(伸縮自在)하다;(1)실의(失意)했을 때 잘 참고, 득의(得意)했을 때 자신의 포부를 잘 펼치다. 환경에 잘 순응하다[적응하다].(2)【폄하】 기골이 없이 악의(惡意)에 굴복하는 사람.
• "能官能民" 韩文翻译 :    【성어】 지도자도 될 수 있고, 일반 대중도 될 수 있다. [‘既当官, 又当老百姓’(간부도 될 수 있고, 또 대중도 될 수 있다)는 모택동의 말이 성어(成語)화 된 것으로, ‘能上能下, 能官能民’이라고도 함] ＝[能上能下]
• "能带" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 에너지대(energy band). ＝[能域yù]
• "能官" 韩文翻译 :    [명사] 유능한 관리. ＝[能吏]
• "能带结构" 韩文翻译 :    띠구조
• "能大能小" 韩文翻译 :    신축자재(伸縮自在)하다. 임기응변이 능란하다. 신축성이 있다.
• "能干" 韩文翻译 :    능력이 있는; 능력 있는; 능란한; 심리권을 가진; 자격이 있는; 요구에 맞는
• "能够" 韩文翻译 :    [조동사] …할 수 있다. ⓐ 어떤 능력을 구비하고 있거나, 어떤 효과를 얻을 수 있음을 표시.他能够独立工作了;그는 독자적으로 사업할 수 있다你能够去一回吗?너는 갔다올 수 있겠느냐?他能够说三种外国语;그는 세 가지 외국어를 말할 수 있다 ⓑ 조건상이나 도리상 허가함을 표시함.下游能够行驶轮船;하류에는 기선이 항행할 수 있다明天的晚会, 家属也能够参加;내일 야회에는 가족도 참석할 수 있다※주의 : 긍정·부정을 중첩할 경우에는 ‘能不能够’를 씀. ＝[能(6)]
• "能干(儿)" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 유능하다. 재능 있다. 능란하다. 솜씨 있다. 일을 잘하다.能干(儿)手;수완가(手腕家). 걸출(傑出)한 사람. 유능한 사람(2)[명사] 수완가. 민완가(敏腕家).

• 상류층들이 미술품을 부의 축재 수단으로 쓰는 걸 보라.
  看那些能工巧匠们如何将一块皮子变成艺术品。
• 그분은 젊은 시절 그 지방에서는 이름께나 알려진 풍수꾼이었다.
  年轻时他在村子里就是出了名的能工巧匠。
• 그분은 젊은 시절 그 지방에서는 이름께나 알려진 풍수꾼이었다.
  年轻时他在村子里就是出了名的能工巧匠。
• ○ 방광이 늘었다 줄었다 하지 못하면[不約] 유뇨증(遺尿證)이 생긴다[내경].
  否则，若是朽木一棵，再是能工巧匠，也是不愿雕的。
• 만약 우리집이 말을 할 수 있다면, 집은 제이슨이 묘하게 도움이 되는 사람이라고 말할 것입니다.
  如果我们的房子会說话，它会告诉你，傑森是一个能工巧匠。
• 만약 우리 집이 말을 할 수 있다면 집은 제이슨이 묘하게 도움이 되는 사람이라고 말할 것입니다.
  如果我们的房子会說话，它会告诉你，傑森是一个能工巧匠。
• 브살렐과 오홀리압 및 성막 일꾼 모두를 둘러싼 이야기는 일과 관련된 용어로 꽉 차 있다(출 31:1-11; 35:30-36:5).
  比撒列、亚何利亚伯和其他建造会幕的能工巧匠的故事中，有很多与工作有关的术语（出31:1-11；35:30-36:5）。

• 能工巧匠的泰文
• 能工巧匠的英语：skilled craftsmen; a master artisan ; artificer; a skillful craftsman; dab hand; skilled workers
• 能工巧匠的法语：artisan habile as
• 能工巧匠的日语：腕利きの工匠.名匠.名工.
• 能工巧匠的俄语：[nénggōng qiǎojiàng] обр. умелец; специалист высшей марки
• 能工巧匠什么意思：néng gōng qiǎo jiàng 【解释】指工艺技术高明的人。 【出处】宋·李格非《洛阳名园记·李氏仁丰园》：“今洛阳良工巧匠，批红判白，接以它木，与造化争妙。” 【示例】这些由～手工织绣的彩锦，运销世界各地。 【拼音码】ngqj 【用法】联合式；作主语、宾语；指工艺技术高超的人 【英文】skillful craftsman