自不待言的韩文

• 【성어】 두말할 나위도 없다. 설명을 하지 않아도 스스로 알다. ＝[自不必说]

• "不待" 韩文翻译 :    (1)(…할) 필요가 없다.不待言;말할 필요가 없다(2)【방언】 …하고 싶지 않다.不待见那酸相;그 궁상스런 모습을 보고 싶지 않다
• "不待见" 韩文翻译 :    싫어하다. 미워하다.他不待见这个孩子;그는 이 아이를 싫어한다
• "自不量力" 韩文翻译 :    【성어】 자기의 수완·역량을 분별[가늠]하지 못하다. 주제넘다. 주제 파악을 못하다. →[不自量(力)]
• "人嫌, 狗不待见" 韩文翻译 :    사람도 싫어하고 개도 쳐다보지 않는다;남들이 미워하는 사람.
• "时乎不待" 韩文翻译 :    【성어】 시간은 기다려 주지 않는다;시기를 놓쳐서는 안 된다. ＝[时不我待]
• "自下而上" 韩文翻译 :    【성어】 하의상달. 아래로부터 위로 (올라가다).自下而上地反映意见;아래로부터 위로 의견을 반영하다 →[自上而下]
• "自上而下" 韩文翻译 :    【성어】 상명 하달. 위로부터 아래로 (내려오다).军队中自上而下的统一指挥;군대에서 아래로 전달되는 통일된 지휘 체계
• "自" 韩文翻译 :    ━A)(1)[명사] 자기. 자신.自给自足;자급자족自画像;자화상自打耳光;자신의 귀싸대기를 갈기다. 【비유】 모순된 말을 하다(2)[부사] 몸소. 친히. 스스로.自称;활용단어참조亲自;몸소(3)[부사] 자연히. 저절로. 당연히.自不待言;활용단어참조公道自在人心;바른 도리는 당연히 사람의 마음속에 있다脱离群众, 自将失败;군중으로부터 동떨어지면 자연히 언젠가는 실패하게 될 것이다 ＝[自然(2)] [当然(2)](4)[부사]【문어】 달리. 별도로. 특별히.另自;별도로. 달리 ＝别自此间自有人管理;여기는 별도로 관리하는 사람이 있다(5)[형용사]【방언】 홀가분하다. 마음이 편안하다.解放以后, 翻了身, 多自啊!;해방되어, 억압에서 벗어나고 보니, 그 얼마나 마음이 편안한가!(6)[접속사]【초기백화】 만일. 만약.自非亭午夜分, 不见曦月;만일 한낮이나 한밤중이 아니라면 해도 달도 볼 수 없다 ＝[如果](7)[형용사]【북경어】 살림·생활·생계가 순조롭다.咱们越累, 东家就越自;우리가 힘들수록 주인은 생활이 순조롭다(8)[접미사] 몇몇 단어의 접미사로 사용된다.尽jǐn自;언제나. 자주. 늘 ━B) [개사] …에서(부터).选自《中国语文论丛》;중국어문논총(中國語文論叢)에서 뽑다来自各国的朋友;각국에서 온 친구他自小在这儿长大;그는 어려서부터 여기에서 자랐다 →[从B)(1)] [打B)] [解(9)] [起A)(13)] [由(7)]
• "自专" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 제멋대로 하다. 자기 뜻대로 하다.
• "臧霸" 韩文翻译 :    장패
• "自个儿" 韩文翻译 :    (1)[명사]【방언】 자기 (자신).(2)[부사] 저절로. 스스로.
• "臧金生" 韩文翻译 :    짱진성
• "自为阶级" 韩文翻译 :    [명사] 자위 계급. [자기의 역사적인 입장이나 사명을 의식하고 행동하는 각성된 프롤레타리아 계급] →[自在阶级]

• 열차나 비행기는 물론, 은행 금고에도 들어갈 수 있다.
  火车、飞机自不待言，就连银行的金库都能进去
• 황금 속에서 살았지만 그 황금을 먹을 수 있나요?
  黄金茶诱人自不待言，但，黄金能吃吗？
• 이 베품을 행할 때 기뻐하는 마음을 내면 그 마음이 베품을 행하는 것과 다름이 없다."
  」若获此尊之灌顶，其利益不可思议，自不待言。

• 自不待言的英语：it goes without saying that ...; it is self-evident that ...; needless to say, ...; speak by itself; that is taken for granted
• 自不待言的法语：ça va sans dire
• 自不待言的日语：言うまでもない.言を俟[ま]たない.
• 自不待言的俄语：pinyin:zìbùdàiyán само собой понятно, не нуждается в объяснении; нечего и говорить
• 自不待言什么意思：

  自不待言

  拼音：zì bù dài yán

  注音：ㄗㄧˋ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ

  成语解释

  自不待言
  • 【拼音】：zì bù dài yán
  • 【解释】：大家心里明白，不必再用言语解释。
  • ...