自称的韩文
音标：[ zìchēng ] 发音:
"自称"的汉语解释用"自称"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[명사] 자칭. 일인칭. →[三人称]
(2)[동사] 스스로 일컫다.
项羽自称西楚霸王;
항우는 서초의 패왕이라 스스로 일컬었다
(3)[동사] 스스로 자신을 칭찬하다.
自称自赞;
자화자찬하다. 제가 제 자랑을 하다
- "名诠自称" 韩文翻译 : ☞[名诠自性]
- "自私的基因" 韩文翻译 : 이기적 유전자
- "自私" 韩文翻译 : [형용사] 이기적이다.自私自利;이기적이다. 사리사욕自私心;이기심自私鬼;이기적인 놈. 방자한 녀석那个人太自私;그는 너무 이기적이다
- "自称弥赛亚者" 韩文翻译 : 자칭 구세주
- "自禁" 韩文翻译 : [동사] 스스로 감정을 억제하다. [부정적으로 많이 쓰임]情不自禁;저 자신의 감정을 억제할 수 없다不自禁地沉入回忆;저도 모르게 회억 속에 잠기었다
- "自称贤者弟子的贤者" 韩文翻译 : 현자의 제자를 자칭하는 현자
- "自磨刀儿" 韩文翻译 : 【북경어】 남의 재량에 맡기다. 떠맡기다.这件事, 我自磨刀儿了, 你怎么办都成;이 일은 모두 떠맡겼으니, 네가 좋도록 해라
- "自移公助" 韩文翻译 : (산간 지역 개발을 지원하기 위해, 도시·평원 지역의 유휴 노동력 중) 자발적으로 산간 지역에 이주 정착을 원하는 가구를 공식 보조하다.
- "自知之明" 韩文翻译 : 【성어】 자기의 능력을 정확히 알다. 자신(의 결점)을 정확히 알다.人贵有自知之明;사람은 누구나 자신을 정확히 아는 것이 중요하다
- "自窝儿摆酒" 韩文翻译 : 【비유】 자신이 적당히 처리하다. 독단으로 해치우다.他老是自窝儿摆酒;그는 늘 독단적으로 일을 처리한다
例句与用法
- SCP-2999-B는 자신은 스튜어트 헤이워드 박사이고, SCP-2999-A가 만들었다고 말한다.
SCP-2999-B自称为Stuart Hayward博士，而且是由SCP-2999-A创造出来的。 - 듣기와 말하기는 NPC와 대화를 할 때 사용하는 마법으로.
有个江湖术士，自称能听其声音卜其祸福。 - 집 나간 며느리도 돌아온다는 고소한 ‘찰전어’가 제철을 맞았다.
第二天,自称回家拿身份证的“梅姨就消失了。 - 집 나간 며느리도 돌아온다는 고소한 ‘찰전어’가 제철을 맞았다.
第二天,自称回家拿身份证的“梅姨就消失了。 - 저는 꽤 성공한 사람이라고 할 수 있을 겁니다.
我也许可以自称是颇有成就的人。 - 16 그들은 하느님을 안다고 주장하지만 행동으로는 그분을 부정합니다.
16 他们自称为认识上帝，却用行为去否认他。 - 로마의 주교는 심지어 자신을 "교황" (아버지)이라고 부르기 시작했습니다.
罗马主教甚至开始自称为“教皇（天父）。 - 나와 백성들 간의 약속은 무엇이 되는 것이요"라고 소리친다.
“我及众会，我者弥勒自称。 - 하비슨은 자신이 기술 역량을 갖춘 유기체인 사이보그라고 주장한다.
哈维森自称是一个赛博格，即具有技术增强能力的生物体。
其他语种
- 自称的英语：1.(自己称呼自己) call oneself 2.(自己声称) declare oneself to be; claim to be; profess 短语和例子
- 自称的法语：动 se prétendre~作家se faire passer pour un écrivain
- 自称的日语：（1）自分で…と名乗る.自称する. 项羽 Xiàng Yǔ 自称西楚霸王 bàwáng ／項羽は自ら西楚の覇王と名乗った. （2）自分で言いふらす. 自称内行 nèiháng ／玄人だと吹聴する. 自称不知情／事情を知らないと触れ回る. 他自称当过兵,打过仗／彼は軍隊に入って戦争に参加したことがあると言いふらしている.
- 自称的俄语：pinyin:zìchēng 1) превозносить себя, бахвалиться 2) называть себя; прозвище для самого себя; самоназвание
- 自称的印尼文：menyatakan;
- 自称什么意思：zìchēng ①自己称呼自己：项羽～西楚霸王。 ②自己声称：他们～是当地生产效益最好的单位。