虚士的韩文

• [명사] 이름뿐이고 실력이 따르지 않는 사람. 과대 평가된 사람.

• "虚土" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 (밭갈이한 후의) 부드러운 흙.
• "虚器" 韩文翻译 :    [명사](1)빈 그릇.(2)신분에 어울리지 않는 쓸모없는 물건.
• "虚声" 韩文翻译 :    [명사](1)허성. 허명.(2)허세. →[虚张声势](3)야유.她一出场, 台下观众就报以一片虚声;그녀가 등장하자 관람석의 관중은 일제히 야유를 보냈다 ＝[斥chì声] →[嘘shī]
• "虚喝" 韩文翻译 :    [동사] 큰 소리로 위협하다. 허세를 부리며 위협하다.我虚喝了一声, 小偷儿就吓跑了;내가 한 번 큰 소리로 위협을 했더니, 도둑은 놀라서 달아났다
• "虚头" 韩文翻译 :    [명사](1)거짓. 거짓말.我说的都是实话没有一点虚头;내 말은 모두 사실이며 조금도 거짓이 없습니다(2)☞[蓬péng头(2)](3)허세. 겉치레.(4)과장. 허풍.
• "虚喊" 韩文翻译 :    [동사] 빈 구호만 외치다.新生活运动的关键在于实干, 不应该虚喊;신생활 운동의 관건은 실행에 있지 빈 구호만 외쳐서는 안 된다
• "虚头巴脑" 韩文翻译 :    【성어】 눈비음하다. 성의 없이 겉으로만 꾸미다.
• "虚名(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 허명. 헛된 명성. 실제와 부합하지 않는 명성.徒有虚名(儿), 并无实学;허명만 있을 뿐 실제의 학문은 없다我这点儿虚名(儿)还不是靠大家捧场吗?저의 이런 보잘것없는 명예는 여러분께서 성원해 주신 덕분이 아니겠습니까? ＝[浮名] [浮誉]
• "虚夸" 韩文翻译 :    [동사] 과장하다. 허풍 치다.

• 虚士的俄语：pinyin:xūshì человек с дутой репутацией
• 虚士什么意思：徒有虚名的人。    ▶ 《韩非子‧制分》： “是以虚士立名于内， 而谈者为略于外……故其法不用， 而刑罚不加乎僇人。”    ▶ 《陈书‧姚察传》： “ 沛国 刘臻 窃于公馆访《汉书》疑事十馀条， 并为剖析， 皆有经据。    ▶ 臻 谓所亲曰： ‘名下定无虚士。 ’” 宋 王谠 《唐语林‧识鉴》： “ 阎立本 善画， 至 ...