识者的韩文
音标：[ shìzhě ] 发音:
"识者"的汉语解释用"识者"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]【문어】 식자. 식견이 있는 사람. 학식·상식 따위가 풍부한 사람.
- "识羞" 韩文翻译 : [동사] 부끄러움을 알다. [보통 부정문에 쓰임]你这个人怎么不识羞呢?너라는 인간은 어떻게 부끄러운 줄을 모르는가?
- "识窍" 韩文翻译 : [동사](1)비결을 알다. 묘리를 깨닫다. 세상 물정에 정통하다. →[识时务](2)눈치가 빠르다.这要是个识窍的, 就该罢手了;이것은 만일 눈치 빨랐다면 손 떼야만 했다 ＝[识相]
- "识荆" 韩文翻译 : [동사]【문어】【경어】 (평소에 흠모하던 사람을) 처음으로 만나다. 처음으로 알게 되다. [이백(李白)의 여한형주서(與韓荊州書)의 ‘生不用封万户侯, 但愿一识韩荆州’에서 온 말] ＝[识韩]
- "识破" 韩文翻译 : [동사] 간파하다. 꿰뚫어 보다.他的意思早已叫我(给)识破了;그의 의향은 벌써 나에게 간파되었다 ＝[看穿] [看破]
- "识虑" 韩文翻译 : [명사] 식려. 식견(識見)과 사려(思慮).识虑过人;식려가 남을 능가하다
- "识相" 韩文翻译 : [동사](1)【방언】 분별 있게 굴다. 눈치를 보아 행동하다. 약삭빠르게 굴다.你要识相点儿, 别自讨苦吃!;자네 좀 눈치 있게 굴게나, 사서 고생하지 말고!(2)감별하다.
- "识见" 韩文翻译 : [명사]【문어】 식견. 견식. ＝[见识(2)]
- "识水" 韩文翻译 : [동사] 물을 잘 알다. 수영을 잘하다. ＝[识水性]
- "识货" 韩文翻译 : [동사] 물품이 좋고 나쁨을 감별하다. 물건을 볼 줄 알다.不怕不识货, 就怕货比货;물품을 볼 줄 모르는 것은 두렵지 않으나, 다만 물품과 물품을 비교하는 것이 두렵다
例句与用法
- 지식 있는 하나님의 종들만이 진정으로 하나님을 경외하는 사람들입니다.
“真主的仆人中，只有拥有学识者敬畏他。 - 그러나 인간의 창조주이자 설계자이신 하나님은 이미 알고 계셨다.
人，既是自己的认识者，又是自己的创造者。 - 용의자이기도 한 그들은 서로를 의심하며 범인을 밝혀내려 한다.
而殽人冒而夺之，失识者尝寘疑于其间。 - 그리고 전문가들은 그것에 관한 논쟁을 하고 있으며
真识者，至正必带之论也。 - [초보]분들이 자주 질문 하시는 것들 모아 봅니다 (스압 주의)
有相识者，见而问之。 - 궁금한 것은 질문하기도 하고, 자세히 관찰하기도 하며,
有相识者，见而问之。 - AMD가 AEC 공상가들에게 축하의 말씀을 드립니다
AMD 为 AEC 远见卓识者喝彩 - 59이렇게 하여 하나님은 이해 하지 못하는 자들의 마음을 봉하 였노라
五九. 真主这样封闭无知识者的心。 - 백성들은 “호역(戶役·노동력을 제공하는 것)에 두 번 징발되는 것이 불만이라고 답했다.
唯识者說：心生时，自然而然的有相见二分。 - 하나님이 비유를 드사 이것 은 온 백성을 위해서라 지혜 있는자들은 이해하리라
“我为世人设了这些譬喻，唯有知识者才能理解。