诛的韩文
发音:
"诛"的汉语解释用"诛"造句
韩文翻译手机版
- [동사]【문어】
(1)(죄인을) 죽이다.
伏诛;
사형 당하다
罪不容诛;
죽어도 그 죄악을 다 씻을 수 없다. 죽여도 시원치 않다
其心可诛;
그 마음씨는 주벌(誅罰)할 만하다
(2)꾸짖다. 책망하다. 징벌하다.
口诛笔伐;
【성어】 말과 글로써 준열하게 단죄하다
卖国贼人人得而诛之;
매국노는 누구나 징벌할 수 있다
- "诚笃" 韩文翻译 : [형용사] 성실하고 진지하다.
- "诚然" 韩文翻译 : [부사](1)확실히. 정말. 참으로. 실로.他很爱那几只小鸭, 小鸭也诚然可爱;그는 저 오리 새끼들을 매우 좋아하는데, 정말 귀엽기도 하구나诚然如此;정말 이와 같다诚然不错!;정말 괜찮다!(2)물론 …이지만. [뒤에 역접을 나타내는 ‘但’ ‘却’ 따위가 옴]文章流畅诚然好, 但主要的还在于内容;문장이 유창한 것도 물론 좋지만, 중요한 것은 역시 내용에 있다
- "诛伐" 韩文翻译 : [동사]【문어】 주벌하다. 【비유】 규탄하다.
- "诚朴" 韩文翻译 : [형용사] 성실하고 소박하다.
- "诛奸" 韩文翻译 : [동사]【문어】 사악한 자를 주벌하다.
- "诚服" 韩文翻译 : [동사] 탄복하다. 심복(心服)하다.
- "诛心" 韩文翻译 : [동사] (행동 자체가 아닌) 나쁜 속마음을 책하다. 동기의 악함을 규탄하다.
- "诚挚" 韩文翻译 : [형용사] 성실하고 진지하다.会谈是在诚挚友好的气氛中进行的;회담은 진지하고 우호적인 분위기 속에서 진행되었다
- "诛心之论" 韩文翻译 : 【성어】(1)실제 죄상은 어떻든 그 악한 속마음을 책하는 의론(議論).(2)남의 속마음을 폭로하는 깊이 있는 비판[의론].
例句与用法
- 산신의 개를 죽여서 저주를 받은게 아니고 산신이 아끼는(은혜하는?)
且忠孝素著,而所坐无名,诛之无乃失人望乎? 2 - 도우즈 후 킬 시즌1 Those Who Kill Season1
弒者诛心第一季/都是谁杀的第一季/Those Who Kill Season 1 - 위의 waitpid()와 wait()를 번갈아 주석처리 하고 실행시켜 보라.
⑤伏待斧钺(yuè):伏地而等待诛杀。 - 진실로 주님은 용서하심에 있어서 비길 데 없는 분이시옵나이다.
果然,帝见之,不忍诛,乃赦之。 - 그분은 그들의 죄를 갚으시고 그들의 죄를 물어, 없애버리시리라.
若告党与者,听除其罪;能诛斩者,明加其赏。 - 싸이는 이날 인스타그램을 통해 "예보상으로 태풍은 오후께 소멸
“东圣绝对不会为今天这件事诛杀大儒,怪哉。 - 그리고 유권자들의 양해와 용서를 구하되 궤변(詭辯)은 하지 말아야한다.
随意诛杀,不根据情事宽宥,造就叫做不仁。 - "하늘을 찌를 듯 바다에 솟은 봉우리는 창려현(昌黎縣) 문필봉이다.
“枣,天——诛——鸣海把鞭子甩向日向枣。 - 그후 회개하여 모범이 되니 하나님은 그에게 관용을 베푸시더라.
及後复诛党人,让感寔,故多所全宥。 - 베드로가 가로되, "아나니아야, 어찌하여 사단(마귀)이 네 마음에 가득하여,
仁宗以问,约曰:安西以何罪诛。
其他语种
- 诛的泰文
- 诛的英语:动词 [书面语] 1.(杀) put (a criminal) to death 短语和例子
- 诛的法语:动 <书>punir de mort;mettre à mort口~笔伐critiquer oralement et par écrit;stigmatiser de vive voix et par la plume
- 诛的日语:诛zhū (1)(罪ある者を)討つ,殺す. 伏 fú 诛/処刑される. 天诛/天罰を受けるべきもの.天誅. 天诛地灭/神のばちがあたる. 罪 zuì 不容诛/罪が深くて死刑にしてもなお足りない. (2)罪状を公表して責める. 口诛笔伐 bǐfá /言論や文章で罪状を暴露し批判する.
- 诛的俄语:[zhū] книжн.; = 誅 1) казнить 2) наказывать
- 诛的阿拉伯语:أعدم;
- 诛的印尼文:membunuh;
- 诛什么意思:(誅) zhū ㄓㄨˉ 1)把罪人杀死:害民者~。~灭。~锄。~戮。伏~。 2)责罚:~意(不问罪行,只根据其用心讹定罪状)。口~笔伐。 3)责求:~求无已(一味索取,没有止境)。 ·参考词汇: kill put to death
诛锄 罪不胜诛 死有馀诛 笔诛墨伐 天诛地灭 诛求无已 诛求 禁暴诛乱 伏诛 赏立诛必 天地诛戮 罪不容诛 诛故贳误 诛求无厌 赦事诛意 不教而诛 诛...