语法分析的韩文

• 구문 분석

• "语法" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉(1)어법. 문법.语法书;문법책讲语法;문법을 강의하다(2)문법 연구. 용어 연구. 용어법.描写语法;기술 문법(記述文法)历史语法;역사 문법比较语法;비교 문법
• "分析" 韩文翻译 :    [명사][동사] 분석(하다).这种分析很有说服力;이런 분석은 아주 설득력이 있다 ↔[综合]
• "语法学" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 문법론.
• "分析语" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 고립어. [한어(漢語)는 전형적인 고립어임]
• "分析化学" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 분석 화학.
• "化学分析" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 화학 분석.
• "定性分析" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 정성 분석.
• "定量分析" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 정량 분석.
• "岩心分析" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 (석유 개발 따위에 있어서의) 코어(core) 분석.
• "焰色分析" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 불꽃 분석.
• "色层分析" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 색층 분석.色层分析法;색층 분석법 ＝色层(分离)法
• "题目分析" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 출제 분석. [시험 시행 뒤에 시험 문제의 질을 분석하는 작업]
• "染色体组型分析 1" 韩文翻译 :    [명사]〈생물〉 게놈(독 Ge- nom) 분석. 染色体组型分析 2 [명사]〈생물〉 게놈(독 Ge- nom) 분석.
• "语汇" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 어휘.常用语汇;상용 어휘 ＝[词汇]
• "语法化" 韩文翻译 :    문법화
• "语气词" 韩文翻译 :    간섭; 사이에 넣음; 삽입물; 갑자기 지르는소리; 感歎詞
• "语气助词" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 어기 조사. [‘呢’ ‘啊’ ‘吗’ 따위] ＝[语气词] [语助词]
• "语法实体" 韩文翻译 :    문장 성분
• "语气" 韩文翻译 :    [명사](1)어세(語勢). 말투. 어투.加重语气说;어세를 높여 말하다用婉转的语气说;완곡한 어투로 말하다听他的语气, 这事大概有点不妙;그의 말투를 보니, 이 일은 그리 신통치 않은 듯하다(2)〈언어〉 어기(語氣). [진술·의문·명령·감탄 등의 구별을 나타내는 문법의 범주]
• "语法时态" 韩文翻译 :    시제

• 语法分析：거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
  Stop lying. 别骗人了. 语法分析: + = 谎话 + 否定式 语法
• 语法分析：거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
  Stop lying. 别骗人了. 语法分析: + = 谎话 + 否定式 语法
• 语法分析：거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
  Stop lying. 别骗人了. 语法分析: + = 谎话 + 否定式 语法
• 语法分析：거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
  Stop lying. 别骗人了. 语法分析: + = 谎话 + 否定式 语法
• 语法分析：거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
  Stop lying. 别骗人了. 语法分析: + = 谎话 + 否定式 语法
• 语法分析：거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
  Stop lying. 别骗人了. 语法分析: + = 谎话 + 否定式 语法
• 그리고 파서 제너레이터(parser generator)로는 YACC(Yet Another Compiler Compiler)였던걸로 기억합니다.
  语法分析器的工具叫做 yacc(Yet Another Compiler Compiler).
• 이러한 도구는 1995년 중반에 재 작성되었으며, ‘PHP/FI 버전2’로 명명되었다.
  在1995年中期，重写了这个语法分析引擎并且命名为PHP/FI
• 이 파서가 1995년 중반에 재작성되어 PHP/FI
  在1995年中期，重写了这个语法分析引擎并且命名为PHP/FI
• 또 다시 95년 중반 이 파서가 재작성 되어 PHP/FI Version 2라 불리어 졌습니다.
  在1995年中期，重写了这个语法分析引擎并且命名为PHP/FI

• 语法分析的英语：grammatical analysis, parsing
• 语法分析的法语：analyse grammaticale
• 语法分析的日语：こうぶんかいせき
• 语法分析的俄语：Синтаксический анализ
• 语法分析的阿拉伯语：تجزئة (لغة);
• 语法分析的印尼文：parsing;