责任事故的韩文

• [명사] (책임감이 없거나 규율을 위반함으로써 생긴) 업무상 과실로 인한 사고.

• "任事" 韩文翻译 :    (1)[동사] 일을 맡기다[시키다].(2)[동사] 일을[직무를] 맡다. 재직하다.(3)(rènshì) [명사] 어떠한 일. 무슨 일. [항상 뒤에는 부정하는 말이 옴]
• "事故" 韩文翻译 :    [명사](1)사고. 의외의 손실이나 재화(災禍).工伤事故;산업 재해防止发生事故;사고 발생을 방지하다(2)【초기백화】 원인. 이유. 사정.必有事故;반드시 이유가 있다(3)【초기백화】 사례(事例).(4)【초기백화】 구실. 핑계.欲寻事故杀之;구실을 만들어 죽이려고 하다
• "责任" 韩文翻译 :    [명사] 책임.担负责任;책임을 지다责任重大;책임이 무겁다追究责任;책임을 추궁하다这事如果搞不好, 你要负责任;이 일이 만일 잘못되면 너는 책임을 져야 한다
• "责任制" 韩文翻译 :    [명사] 책임제.承包生产责任制;청부 생산 책임제
• "责任山" 韩文翻译 :    [명사] 청부 계약에 따라 인민 공사의 공사원 개인이 집단 임업을 경영하는 산.
• "责任感" 韩文翻译 :    [명사] 책임감. ＝[责任心]
• "责任田" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 개개 농가가 국가나 집단에 대해 책임을 지고 경작하는 전지(田地).
• "事故由儿" 韩文翻译 :    ☞[事故由子]
• "事故由子" 韩文翻译 :    [명사]【속어】(1)(의외의) 사정. 사고.出了什么事故由子;무슨 사고가 생겼다(2)구실. 계기.
• "事故苗子" 韩文翻译 :    [명사] 일의 발단. 사고의 근원.
• "人身事故" 韩文翻译 :    [명사] 산업 재해(産業災害).
• "刑事责任" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 형사 책임.
• "岗位责任制" 韩文翻译 :    [명사] 부서 책임제.
• "承包责任制" 韩文翻译 :    ☞[承包经营责任制]
• "生产责任制" 韩文翻译 :    [명사] 생산 책임제.
• "目标责任制" 韩文翻译 :    [명사] 목표 책임제.
• "责任编辑" 韩文翻译 :    [명사] (출판사 따위의) 편집 담당자.
• "连带责任" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 연대 책임.
• "承包经营责任制" 韩文翻译 :    [명사] 도급 경영 책임제. ＝[承包责任制] → [承包制]
• "联产承包责任制" 韩文翻译 :    [명사] 전면 청부제. ＝[【속어】 大包干]
• "责令" 韩文翻译 :    [동사] 책임을 과하다. 책임을 지도록 하다. 책임지고 하도록 명령하다.责令停职反省;직무를 정지시키고 반성하도록 명령하다责令加紧镇压起义军;봉기한 군대를 가차 없이 진압하도록 명령하다
• "责任人" 韩文翻译 :    코오디네이터; 등위 접속사; 진행자; 동격으로 하는 것; 종합하는 사람
• "责付" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 책부.
• "责人" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 남을 나무라다.要责人先责己;남을 책하려면 먼저 자기를 책해야 한다
• "责" 韩文翻译 :    (1)[명사] 책임. 책무.职责;직책负责;책임지다保卫祖国, 人人有责;조국의 수호는 모든 사람들의 책임이다(2)[동사] 책임지우다. (그렇게 할 것을) 요구하다.责成;활용단어참조求全责备;완벽을 요구하다责人从宽, 责己从严;남에게는 관대하고, 자기에게는 엄하게 요구하다(3)[동사] 질문하다. 힐문하다. 책문하다. 따지다.诘责;힐책하다责问;활용단어참조(4)[동사] 나무라다. 책망하다. 꾸짖다.斥责;책망하며 나무라다杖责;때리며 꾸짖다(5)【문어】 ‘债zhài’와 통용.

• 소속회사에서 발생한 안전책임사고로 121명이 숨져 9년징역이 선고되였다 .
  所在公司发生安全责任事故致121人死亡，获刑9年
• 노동 사건은 일반적인 민사사건과 차이가 있다.
  工伤事故不同于一般民事责任事故。
• 화재 통로를 막아 큰 사고가 발생하면 주요 책임 사고의 범죄도 의심됩니다.
  假如堵塞消防通道造成重大伤亡事故的，还涉嫌重大责任事故罪。
• 사고가 발생한 호텔의 법정대표인 장모는 소방책임사고죄 혐의로 이미 이날 형사구류됐고 또 다른 이 호텔의 관리인 2명도 조사를 받고 있다.
  事发酒店法定代表人张某平因涉嫌消防责任事故罪已于当日被刑事拘留，另有该酒店两名管理人员正在接受调查。

• 责任事故的泰文
• 责任事故的英语：accident due to negligence
• 责任事故的日语：業務上の過失による事故.
• 责任事故的俄语：pinyin:zérènshìgù юр. наказуемая (виновно причинённая) авария; авария (несчастный случай) по небрежности (неосторожности)
• 责任事故什么意思：zérènshìgù 由于工作上没有尽到责任而造成的事故。